Juliane Werding — Am Tag, als Conny Kramer starb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juliane Werding adlı sanatçının "Am Tag, als Conny Kramer starb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Am Tag Als Conny Kramer Starb
Wir lagen träumend im Gras,
Die Köpfe voll verrückter Ideen.
Da sagte er nur zum Spaß,
Komm' laß' uns auf die Reise geh’n.
Doch der Rauch schmeckte bitter,
Aber Conny sagte mir, was er sah,
Ein Meer von Licht und Farben,
Wir ahnten nicht,
Was bald darauf geschah.
Am Tag, als Conny Kramer starb,
Und alle Glocken klangen,
Am Tag, als Conny Kramer starb,
Und alle Freunde weinten um ihn.
Das war ein schwerer Tag,
Weil in mir eine Welt zerbrach.
Er versprach oft, ich laß' es sein;
Das gab mir wieder neuen Mut,
Und ich redete mir ein,
Mit Liebe wird alles gut.
Doch aus den Joints da wurden Trips,
Es gab keinen Halt auf der schiefen Bahn.
Die Leute fingen an zu reden,
Aber keiner bot
Conny Hilfe an.
Am Tag, als Conny Kramer starb,
Und alle Glocken klangen,
Am Tag, als Conny Kramer starb,
Und alle Freunde weinten um ihn.
Das war ein schwerer Tag,
Weil in mir eine Welt zerbrach.
Beim letzten Mal sagte er,
Nun kann ich den Himmel seh’n.
Ich schrie ihn an, oh komm' zurück.
Er konnte es nicht mehr versteh’n.
Ich hatte nicht einmal mehr Tränen,
Ich hatte alles verloren, was ich hab'.
Das Leben geht einfach weiter,
Mir bleiben nur noch
Die Blumen auf seinem Grab.
Am Tag, als Conny Kramer starb,
Und alle Glocken klangen,
Am Tag, als Conny Kramer starb,
Und alle Freunde weinten um ihn.
Das war ein schwerer Tag,
Weil in mir eine Welt zerbrach.
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Conny Kramer'in Öldüğü Gün
Çimlerin içinde hayal kuruyoruz,
Kafalar çılgın fikirlerle dolu.
Sadece eğlence için söylediği için,
Haydi, yola çıkalım.
Ama duman acı tadı,
Ama Conny bana gördüklerini anlattı.,
Işık ve renk Denizi,
Bilmiyorduk ,
Kısa bir süre sonra oldu.
Conny Kramer'in öldüğü gün,
Ve tüm çanlar çaldı,
Conny Kramer'in öldüğü gün,
Ve tüm arkadaşlar onun için ağladı.
Zor bir gündü ,
Çünkü içimde bir dünya kırıldı.
Sık sık izin vereceğime söz verdi.;
Bu bana yine yeni bir cesaret verdi,
Ve kendi kendime konuştum,
Sevgi ile her şey iyi olacak.
Ama eklemlerden Geziler vardı,
Çarpık yolda hiçbir durak yoktu.
İnsanlar konuşmaya başladı,
Ama hiçbiri teklif etmedi
Conny yardım.
Conny Kramer'in öldüğü gün,
Ve tüm çanlar çaldı,
Conny Kramer'in öldüğü gün,
Ve tüm arkadaşlar onun için ağladı.
Zor bir gündü ,
Çünkü içimde bir dünya kırıldı.
Son kez dedi ,
Şimdi gökyüzünü görebiliyorum.
Ona bağırdım, geri gel.
Artık anlayamadı.
Daha fazla gözyaşım bile yoktu.,
Sahip olduğum her şeyi kaybetmiştim.
Hayat devam ediyor,
Sadece kalmak zorundayım.
Mezarındaki çiçekler.
Conny Kramer'in öldüğü gün,
Ve tüm çanlar çaldı,
Conny Kramer'in öldüğü gün,
Ve tüm arkadaşlar onun için ağladı.
Zor bir gündü ,
Çünkü içimde bir dünya kırıldı.