Juliane Werding — Der Fluch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juliane Werding adlı sanatçının "Der Fluch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rotes Licht und Raunen in der Bar
Ich weiß nicht, wie ich hergekommen war
Ein junger Mann mit blondem Haar
Erkennt mich, lächelt sonderbar
Umarmt mich und sagt: Endlich bist du da Ich bin dein Traum, ich bin dein Fluch
Ich geb dir viel, doch nie genug
Ich bin dein Traum, erkennst du mich
Ich liebe dich
Ich stehe starr, mein Herz wird kalt wie Eis
Ich kenn ihn auch, ist alles, was ich weiß
Die Kerzen flackern wie im Wind
Ein Kuss, der die Erinnerung bringt
Alles dreht sich, doch er hält mich fest
Ich bin dein Traum, ich bin dein Fluch
Ich geb dir viel, doch nie genug
Ich bin dein Traum in Fleisch und Blut
Weicher Mund und samtig-kühle Haut
Alles fremd, doch irgendwie vertraut
Ich fühle, was man sonst nicht fühlt
Ich werde wach, das Bett zerwühlt
Wie gelähmt mein Kopf, mein Körper glüht
Ich bin dein Traum, ich bin dein Fluch
Ich geb dir viel, doch nie genug
Ich bin dein Traum, ich bin dein Fluch
Dein Selbstbetrug
Ich bin der Traum auf dein Gebet
Der für dich durch die Hölle geht
Ich bin dein Traum, erkennst du mich
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Şarkı sözü çevirisi
Barda kırmızı ışık ve üfürüm
Buraya nasıl geldim bilmiyorum
Sarı saçlı genç bir adam
Beni tanır, garip bir şekilde gülümsüyor
Bana sarıl ve söyle: sonunda buradasın, ben senin hayalinim, ben senin lanetin
Sana çok şey veriyorum, ama asla yeterli değil
Ben senin hayalinim, beni tanıdın mı
Seni seviyorum
Sert duruyorum, kalbim buz gibi soğuk oluyor
Onu da biliyorum, biliyorum
Mumlar rüzgarda olduğu gibi titriyor
Hafızayı getiren bir öpücük
Her şey dönüyor, ama beni sıkı tutuyor
Ben senin hayalinim, ben senin lanetin
Sana çok şey veriyorum, ama asla yeterli değil
Ben senin rüyanım etten ve kandan
Yumuşak ağız ve kadifemsi-serin cilt
Her şey yabancı, ama bir şekilde tanıdık
Başka türlü hissetmediğin şeyleri hissediyorum.
Uyanıyorum, yatak buruşuk
Felç, başım, vücudum parlıyor
Ben senin hayalinim, ben senin lanetin
Sana çok şey veriyorum, ama asla yeterli değil
Ben senin hayalinim, ben senin lanetin
Kendini Aldatma
Ben senin Duandaki Rüyayım.
Senin için cehennemden kim geçiyor
Ben senin hayalinim, beni tanıdın mı
Seni seviyorum seni seviyorum )