Juliane Werding — Ihr Seid Nicht Allein şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juliane Werding adlı sanatçının "Ihr Seid Nicht Allein" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Erst war es ein Stern
Dann ein Komet
Schwebte im Kreis
Hat sich gedreht
Von seinem Licht
Wurden wir wach
Stumme Musik
Klang durch das
Schweigen der Nacht.
Ihr seid nicht allein
Ihr seid nicht verlor’n
Ihr seht nur den Schein
Doch was vergeht, wird
Neu geborn
Ihr seid nicht allein
Im endlosen Raum
Denn Liebe ist mehr
Viel mehr als ein Traum.
Erst trauten wir nicht
Unserm Verstand
Starrten ins Licht
Warn wie gebannt
Lauschtem dem Klang
Der um uns war
Und nach und nach
Wurde die
Botschaft uns klar.
Ihr seid nicht allein
Ihr seid nicht verlor’n
Ihr seht nur den Schein
Doch was vergeht, wird
Neu geborn
Ihr seid nicht allein
Im endlosen Raum
Denn Liebe ist mehr
Viel mehr als ein Traum.
Das Raumschiff verschwand
Bald war es nur noch ein Stern
Doch wir, die es sahn
Können die Wahrheit beschwörn
Ihr seid nicht allein
Ihr seid nicht verlor’n
Ihr seht nur den Schein
Doch was vergeht, wird
Neu geborn
Ihr seid nicht allein
Im endlosen Raum
Denn Liebe ist mehr
Viel mehr als ein Traum.
Şarkı sözü çevirisi
İlk yıldız oldu
Sonra bir kuyruklu yıldız
Bir daire içinde yüzen
Döndü
Onun ışığından
Uyanık olduğumuzu
Sessiz Müzik
Aracılığıyla ses
Gecenin sessizliği.
Yalnız değilsiniz
Sen kayıp değilsin
Sadece görünüşü görüyorsun
Ama ne geçer, olur
Yeni doğan
Yalnız değilsiniz
Sonsuz Uzayda
Çünkü aşk daha fazlasıdır
Bir rüyadan çok daha fazlası.
İlk olarak, güvenmedik
Zihinlerimiz
Işığa bakıyor
Sürgün olarak uyar
Sesi dinlemek
Etrafımızda kim vardı
Ve azar azar
Oldu
Açıkça bize mesaj.
Yalnız değilsiniz
Sen kayıp değilsin
Sadece görünüşü görüyorsun
Ama ne geçer, olur
Yeni doğan
Yalnız değilsiniz
Sonsuz Uzayda
Çünkü aşk daha fazlasıdır
Bir rüyadan çok daha fazlası.
Uzay gemisi kayboldu
Yakında, sadece bir yıldız oldu
Ama kim bunu gördük
Gerçeği çağırabilir
Yalnız değilsiniz
Sen kayıp değilsin
Sadece görünüşü görüyorsun
Ama ne geçer, olur
Yeni doğan
Yalnız değilsiniz
Sonsuz Uzayda
Çünkü aşk daha fazlasıdır
Bir rüyadan çok daha fazlası.