Juliane Werding — Schöne Frau'n şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juliane Werding adlı sanatçının "Schöne Frau'n" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
SCHÖNE FRAU’N
sie steht vor deiner Tür
fast mut, öffnet sie
und eght rein
jetzt muss es wohl sein
der professor lächelt sie an er sagt, gehn sie doch schon hinein,
sie sind nicht allein
seh’n sie die fotos an der Wand
das sind gesichter meiner hand
sei können mir totl vertrau’n
ich erschaffe — schöne frau’n
spät nachts wacht sie dann auf
da ist kein spiegel in ihrem raum
war alles ein traum
ihr kopf in einem verband
wird sie nun endlich uch glücklich sein
sie schläft wieder ein
und sie spürt wieder seine hand
sie kann nichts tun ist wie gebannt
er sagt, sie brauchen nur vertrau’n
ich erschaffe — schöne frau’n
seh’n sie die fotos an der Wand
das sind gesichter meiner hand
sie können mir total vertrau’n
ich erschaffe — schöne frau’n
sie weiß heut' ist der tag
sie sieht zum ersten mal ihr gesicht
doch dann erkennt sie sich nicht
sie rennt schreiend hinaus
und alle frau’n sehen aus
so wie sie
er ist ein genie
er hängt ihr foto an die wand
noch ein gesicht aus seiner hand
dann sagt er, ist es nicht ein traum,
ich erschaffe — schöne frau’n
Şarkı sözü çevirisi
GÜZEL KADIN'N
o senin kapında
neredeyse cesaret, o açılır
ve EGHT saf
şimdi olmalı
Profesör ona gülümsüyor ve "içeri gir" diyor.,
yalnız değilsiniz
duvardaki fotoğraflara bakın
bunlar elimin yüzleri.
totl bana güvenmek mümkün
Yaratıyorum-güzel bir kadın
gece geç saatlerde uyanır
odanda ayna yok.
her şey bir rüya mıydı
başın bandajlı
sonunda mutlu olacak mı
yine uykuya daldı
ve yine elini hissediyor
hiçbir şey yapamaz yasaklanmış gibi
sadece güven gerekir diyor
Yaratıyorum-güzel bir kadın
duvardaki fotoğraflara bakın
bunlar elimin yüzleri.
bana tamamen güvenebilirsin.
Yaratıyorum-güzel bir kadın
bugünün o gün olduğunu biliyor.
yüzünü ilk kez görüyor
ama sonra kendini tanımıyor
çığlık atıyor
ve tüm kadınlar bakıyor
tıpkı senin gibi
o bir dahi
fotoğrafını duvara asacak.
elinden başka bir yüz
sonra bunun bir rüya olmadığını söylüyor.,
Yaratıyorum-güzel bir kadın