Juliane Werding — Zeit Der Banden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juliane Werding adlı sanatçının "Zeit Der Banden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das ist die Zeit der Banden
Im Dschungel der Stadt
Zuhause ist kein Zuhause
Er hat er so satt
Das ist die Zeit der Banden
Und er ist der Boss
Wenn abends die Lichter angeh’n
Dann schlagen sie los
Mit eiskalter Wut ins Feuer
Er sucht nur das Abenteuer
Wo fhrt das hin
Wie weit soll das geh’n
Wie soll’n uns’re Kinder leben
Von Ha und Gewalt umgeben
Und wo bleibt die Liebe
Sie hilft zu versteh’n
Das ist die Zeit der Banden
Der Sommer ist hei
Selbst vor den Schulen Drogen
Zum Einstiegspreis
Und das Gesetz der Strae
Heit zeig keine Angst
Nimm' was du willst vom Leben
Schlag' zu wenn du kannst
Mit eiskalter Wut ins Feuer
Er sucht nur das Abenteuer
Wo fhrt das hin
Wie weit soll das geh’n
Wie soll’n uns’re Kinder leben
Von Ha und Gewalt umgeben
Und wo bleibt die liebe
Sie hilft zu versteh’n
Das ist die Zeit der Banden
Gefhle verbannt
Und er regiert die Straen
Mit stahlharter Hand
Mit eiskalter Wut ins Feuer
Er sucht nur das Abenteuer
Wo fhrt das hin
Wie weit soll das geh’n
Das ist die Zeit der Banden
Und pltzlich ist Krieg
Es geht um die Jagdreviere
Er will nur den Sieg
Dann kommt der Kampf der Fhrer
Auf Leben und Tod
Er konnte noch nie verlieren
Und jetzt ist er tot
Şarkı sözü çevirisi
Bu çetelerin zamanı
Şehrin ormanında
Ev Bir ev değil
O kadar bıktı ki
Bu çetelerin zamanı
Ve o patron
Akşam ışıklar yandığında
Sonra yola devam ettiler
Buz gibi bir öfke ile ateşe
Sadece macera arıyor.
Bu nereye çıkıyor?
Ne kadar ileri gitmeli?
Çocukları nasıl yaşamalıyız
Ha ve şiddet ile çevrili
Ve aşk nerede
Anlamak için yardımcı olur
Bu çetelerin zamanı
Yaz çok sıcak
Okullardan önce bile.
Giriş Fiyatında
Ve yolun Kanunu
Heit show no fear
Hayattan istediğini al
Eğer yapabilirsen grev yap
Buz gibi bir öfke ile ateşe
Sadece macera arıyor.
Bu nereye çıkıyor?
Ne kadar ileri gitmeli?
Çocukları nasıl yaşamalıyız
Ha ve şiddet ile çevrili
Ve aşk nerede
Anlamak için yardımcı olur
Bu çetelerin zamanı
Duygular sürgün edildi
Ve sokakları yönetiyor
Çelik-sert el ile
Buz gibi bir öfke ile ateşe
Sadece macera arıyor.
Bu nereye çıkıyor?
Ne kadar ileri gitmeli?
Bu çetelerin zamanı
Ve aniden savaş var
Her şey avlanma alanları ile ilgili
Sadece zafer istiyor.
Sonra liderlerin Savaşı geliyor
Yaşam ve ölüm hakkında
Hiç kaybedebilir
Ve şimdi o öldü