Julianne Hough — About Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julianne Hough adlı sanatçının "About Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ever since I was a little girl
You couldn’t dare tell me a thing
I was as subborn as they come
I was such a drama queen
Thought I was right and I could do no wrong
Some couldn’ve beens a few dead ends
Some bumps along the way
Some never should’ve been boyfriends
That ended in heartache
But I still try to see the brighter side
What goes up, don’t always come back down
What goes around, don’t always come around
I’ve been down on my knees just a' beggin the Lord
The Devils been knocking at my door
I’ve been in the dark but I’ve always found the light
Oh, I’ve been up and down this road before
I keep on coming back for more
And I still haven’t figured a dang thing out about life
Ooh, about life
I’ve lived and learned and I’ve been burned
But it’s all apart of me
I’ve got bars around my heart
But I still believe
There’s someone out there with the key
But I still dream and I won’t gve up the fight
And who knows if I’ll ever get it right
REPEAT CHORUS
What goes up, don’t always come back down
What goes around, don’t always come around
I’m gonna keep on, keepin' on
I’ve been in the dark but I’ve always found the light
Oh, I’ve been up and down this raod before
I keep on coming back for more
And I still haven’t figured a dang thing out about life
And I still haven’t figured a dang thing out about life
Oooh, about life
Şarkı sözü çevirisi
Küçüklüğümden beri
Bana bir şey söylemeye cesaret edemedin.
Geldikleri kadar subborndum.
Dram Kraliçesi oldu
Haklı olduğumu ve yanlış yapamayacağımı düşündüm.
Bazı birkaç ölü biter buğday var olamazdı
Yol boyunca bazı darbelere
Bazıları asla erkek arkadaş olmamalıydı
Bu kalp ağrısı ile sona erdi
Ama yine de parlak tarafı görmeye çalışıyorum
Yukarı çıkan şey, her zaman geri gelme
Ne etrafında gider, her zaman etrafında gelmez
Sadece bir ricada bulundu dizlerimin üstünde Tanrı oldum
Şeytanlar kapımı çalıyor
Karanlıktaydım ama her zaman ışığı buldum.
Oh, daha önce bu yolda yukarı ve aşağı gittim
Geri gelme daha devam ettim.
Ve hala hayat hakkında hiçbir şey anlamadım
Ooh, hayat hakkında
Yaşadım, öğrendim ve yakıldım.
Ama bunun dışında bana geldi
Kalbimin etrafında parmaklıklar var.
Ama yine de inanıyorum
Dışarıda anahtarı olan biri var.
Ama yine de hayal ediyorum ve kavgaya girmeyeceğim
Ve bunu doğru yapıp yapamayacağımı kim bilebilir
KOROYU TEKRARLA
Yukarı çıkan şey, her zaman geri gelme
Ne etrafında gider, her zaman etrafında gelmez
Devam edeceğim, devam edeceğim
Karanlıktaydım ama her zaman ışığı buldum.
Oh, daha önce bu raod'da yukarı ve aşağı gittim
Geri gelme daha devam ettim.
Ve hala hayat hakkında hiçbir şey anlamadım
Ve hala hayat hakkında hiçbir şey anlamadım
Oooh, hayat hakkında