Julie Andrews — Just You Wait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julie Andrews adlı sanatçının "Just You Wait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just you wait, 'enry 'iggins, just you wait
You’ll be sorry but your tears 'll be to late
You’ll be broke and I’ll have money
Will I help you? Don’t be funny
Just you wait, 'enry 'iggins, just you wait
Just you wait, 'enry 'iggins, till you’re sick
And you scream to fetch a doctor double quick
I’ll be off a second later and go straight to the theater
Oh ho ho, 'enry 'iggins, just you wait
Ooo 'enry 'iggins
Just you wait until we’re swimmin' in the sea
Ooo 'enry 'iggins
And you get a cramp a little ways from me When you yell you’re going to drown
I’ll get dressed and go to town
Oh ho ho, 'enry 'iggins, oh ho ho, 'enry 'iggins, just you wait
One day I’ll be famous, I’ll be proper and prim
Go to St. James so often I will call it St. Jim
One evening the king will say, «Oh, Liza, old thing
I want all of England your praises to sing"
Next week on the twentieth of May
I proclaim Liza Doolittle day
All the people will celebrate the glory of you
And whatever you wish and want I gladly will do
«Oh thanks a lot» king says I, in a manner well bred
But all I want is 'enry 'iggins 'ead
«Done,» says the king with a stroke
Guard, run and bring in the bloke
Then they’ll march you, 'enry 'iggins to the wall
And the king will tell me, «Liza, sound the call»
As they raise their rifles higher, I’ll shout
«Ready, aim, fire»
Oh ho ho, 'enry 'iggins down you’ll go
'Enry 'iggins, just you wait
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bekle, 'enry' ıggins, sadece bekle
Üzgün olacaksın ama gözyaşların çok geç olacak.
Meteliksiz olacaksın ve param olacak.
Sana yardım edeceğim? Komik olma.
Sadece bekle, 'enry' ıggins, sadece bekle
Sadece bekle, 'enry' ıggins, hasta olana kadar
Ve bir doktor çift hızlı getirmek için çığlık
Bir saniye sonra gideceğim ve doğruca tiyatroya gideceğim.
Oh ho ho, 'enry' ıggins, sadece bekle
Ooo 'enry' ıggins
Denizde yüzene kadar bekle.
Ooo 'enry' ıggins
Ve boğulacağını Bağırdığında benden biraz kramp giriyorsun.
Giyinip kasabaya gideceğim.
Oh ho ho, 'enry' ıggins, oh ho ho, 'enry 'ıggins, sadece bekle
Bir gün ünlü olacağım, düzgün ve titiz olacağım
St. James'e o kadar sık git ki ona St. Jim diyeceğim.
Bir akşam Kral diyecek ki, " Oh, Liza, eski şey
Tüm İngiltere'yi övmek istiyorum."
Gelecek hafta yirminci Mayıs
Liza Doolittle'ı ilan ediyorum.
Tüm insanlar senin ihtişamını kutlayacak
Ve ne istersen ve istediğin her şeyi memnuniyetle yapacağım
» Oh, çok teşekkürler, " diyor Kral, iyi yetiştirilmiş bir şekilde
Ama tek istediğim 'enry' ıggins ' ead
» Bitti, " diyor Kral bir vuruşla
Gardiyan, koş ve adamı getir.
Sonra seni, 'enry 'ıggins'i duvara götürecekler.
Ve Kral bana şöyle diyecek: "Liza, çağrıyı duy.»
Tüfeklerini Daha Yükseğe kaldırdıklarında, çığlık atacağım
«Hazır ol, nişan al, ateş»
Oh ho ho, 'enry' ıggins aşağı gideceksin
'Enry' ıggins, sadece bekle