Julie Elias — Breathe in Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julie Elias adlı sanatçının "Breathe in Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I am again, trapped inside myself with my impatient heart
Praying for a sign, waiting is the hardest part
So many times I don’t understand why it takes so long
Till I give it all over to you
Breathe your breath in me, set my spirit free
With every beat of my heart, every word upon my lips, please cover me
No longer on my own, the life I lost renewed and filled with inner strength
Carried by the wind, on your wings I soar again
I know there’ll be times I don’t understand why it may take so long
Then I give it all over to you
Breathe your breath in me, set my spirit free
With every beat of my heart, every word upon my lips, please cover me
Breathe your breath in me, so my eyes can see
Wrap me in your arms. I’m right where I belong, eternally so Lord,
please breathe in me
I am yours forever; forever you are mine
Across the deepest ocean, or mountain I will climb
The passion runs before me. It stands the test of time
Şarkı sözü çevirisi
İşte yine buradayım, sabırsız kalbimle içimde sıkışıp kaldım
Bir işaret için dua etmek, beklemek en zor kısımdır
Pek çok kez neden bu kadar uzun sürdüğünü anlamıyorum
Sana her şeyi verene kadar
Nefesini bana ver, ruhumu serbest bırak
Kalbimin her vuruşuyla, dudaklarımdaki her kelimeyle, lütfen beni koru
Artık kendi başıma değil, kaybettiğim hayat yenileniyor ve içsel güçle dolu
Rüzgar tarafından taşınan, kanatlarında tekrar uçuyorum
Bazen neden bu kadar uzun süreceğini anlayamadığımı biliyorum.
Sonra tüm listeyi size veririm
Nefesini bana ver, ruhumu serbest bırak
Kalbimin her vuruşuyla, dudaklarımdaki her kelimeyle, lütfen beni koru
Nefesini içime Çek, böylece gözlerim görebilir
Beni kollarına sar. Ait olduğum yerdeyim, sonsuza kadar Tanrım,
lütfen içime nefes al.
Sonsuza kadar seninim, sonsuza kadar sen benimsin
En derin okyanusa veya dağa tırmanacağım
Tutku benden önce akıyor. Zamanın testine dayanıyor