Julie Miller — Face Of Appalachia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julie Miller adlı sanatçının "Face Of Appalachia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Being born in blocks of buildings with a subway lullabye
When I dreamed of Appalachia it was dreams that had to die
Coal trains wailing banjos frailing sounds escaping the night
Oh the face of Appalachia
Was there in that cold gray apartment light
In that cold gray apartment light
Oh I would fashion
I’d imagine somewhere steep with waterfall
Wild birds sing to a five string
Bouncing music off the mountains walls
Coal trains wailing banjos Frailing
Sounds escaping thru the door
Oh the face of Appalachia
she was changing that’s for sure
She was changing that’s for sure
Grandpa made me quite a promise
For the day I came of age
He said he’d walk through Appalachia
Northern Georgia up to Maine
Dreadful sorry my beloved
Such a promise he could not keep
All my dreams of Appalachia
Were just an old man’s memory
Were just an old man’s memory
Şarkı sözü çevirisi
Metro ninni ile binaların bloklarında doğmak
Appalachia'yı hayal ettiğimde ölmek zorunda olan rüyalardı.
Kömür trenleri banjo ağlıyor, gece kaçan sesleri kırıyor
Appalachia'nın yüzü
O soğuk gri apartmanda ışık vardı
Bu soğuk gri Daire ışığında
Oh, modaya uygun olurdum
Şelale ile dik bir yerde hayal ediyorum
Vahşi kuşlar beş telli şarkı söyler
Dağların duvarlarından Zıplayan müzik
Kömür trenleri ağlıyor Banjos zayıflıyor
Kapıdan kaçan sesler
Appalachia'nın yüzü
değişti orası kesin
Değişti orası kesin
Büyükbaba bana gerçek bir söz verdi
Yetişkinliğe ulaştığım gün için
Appalachia'dan geçeceğini söyledi.
Kuzey Georgia kadar Maine
Korkunç üzgünüm sevgilim
Böyle bir sözü tutamadı
Appalachia tüm hayallerim
Sadece yaşlı bir adamın anısıydı.
Sadece yaşlı bir adamın anısıydı.