Julie — Every Little Part Of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julie adlı sanatçının "Every Little Part Of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you hear the echo
Footsteps down the hall
Always such lonely
As they’re walking away
The man in the mirror
Looks tired and worn
Another Deja Vu day
When your heart is torn
I’m in this melancholy mood
That never does me any good
It gets worse when I’m tired
It’s a habit I’ve acquired
Every little part of me
Is missing you now
Every little part of you
No matter where you are I do
This body aches to be kissing you now
Every little part of you
Deep down to the heart of you
And in the middle of the night
You should hear my spirit cry
Ohh — I — I’m still missing
Every little part of you
Remember when you told me
How pain never lasts
We can win tomorrow
By facing the pasts
How can today then
All that remains
Each and every memory
Is a heartful of pain
I’m in this melancholy mood
That never does me any good
It gets worse when I’m tired
It’s a habit I’ve acquired
Every little part of me
Is missing you now
Every little part of you
No matter where you are I do
This body aches to be kissing you now
Every little part of you
Deep down to the heart of you
And in the middle of the night
You should hear my spirit cry
Ohh — I — I’m still missing
Every little part of you
And when I feel the morning light
I reach for you to hold you tight
How I wish I could feel you once more
See the sun rise on your face
But deep down in my heart I know
That maybe I should let you go
But you are a hard habit to break
Every little part of me
Is missing you now
Every little part of you
No matter where you are I do
This body aches to be kissing you now
Every little part of you
Deep down to the heart of you
And in the middle of the night
You should hear my spirit cry
Ohh — I — I’m still missing
Every little part of you
Şarkı sözü çevirisi
Yankıyı duyabiliyor musun
Koridorda ayak sesleri
Her zaman böyle yalnız
Onlar uzaklaşırken
Aynadaki adam
Yorgun ve yıpranmış görünüyor
Başka bir Deja Vu günü
Kalbin yırtıldığında
Bu melankolik ruh halindeyim
O hiçbir zaman bana iyi geliyor.
Yorgun olduğumda daha da kötüleşiyor.
Bu benim edindiğim bir alışkanlık.
Her küçük parçam
Şimdi seni özlüyor
Her küçük parçan
Nerede olursa olsun yaparım
Bu vücut şimdi seni öpmek için acıyor
Her küçük parçan
# Kalbinin derinliklerinde #
Ve gecenin ortasında
Ruhumun çığlığını duymalısın.
Ohh — ben-ben hala kayıp
Her küçük parçan
Bana söylediğin zamanı hatırlıyor musun?
Acı asla sürmez
Yarın kazanabiliriz.
Geçmişle yüzleşerek
O zaman bugün nasıl olabilir
Geriye kalan her şey
Her bellek
Acı dolu bir kalp
Bu melankolik ruh halindeyim
O hiçbir zaman bana iyi geliyor.
Yorgun olduğumda daha da kötüleşiyor.
Bu benim edindiğim bir alışkanlık.
Her küçük parçam
Şimdi seni özlüyor
Her küçük parçan
Nerede olursa olsun yaparım
Bu vücut şimdi seni öpmek için acıyor
Her küçük parçan
# Kalbinin derinliklerinde #
Ve gecenin ortasında
Ruhumun çığlığını duymalısın.
Ohh — ben-ben hala kayıp
Her küçük parçan
Ve sabah ışığını hissettiğimde
Sana sıkıca sarılmak için uzanıyorum.
Keşke seni bir kez daha hissedebilseydim.
Güneşin yüzünüzde nasıl yükseldiğini görün
Ama kalbimin derinliklerinde biliyorum
Belki de gitmene izin vermeliyim.
Ama kırılması zor bir alışkanlığın var.
Her küçük parçam
Şimdi seni özlüyor
Her küçük parçan
Nerede olursa olsun yaparım
Bu vücut şimdi seni öpmek için acıyor
Her küçük parçan
# Kalbinin derinliklerinde #
Ve gecenin ortasında
Ruhumun çığlığını duymalısın.
Ohh — ben-ben hala kayıp
Her küçük parçan