Julien Clerc — Avoir Quinze Ans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "Avoir Quinze Ans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Avoir quinze ans
Dans une ville de province
Avoir quinze ans
La rvolte qui grince
Entre les dents
Tu es n l’poque
O les potes
Sont des chanteurs de rock
Et tu te jettes
Sur leurs musiques
Comme sur un bateau ivre
Avoir quinze ans
Et vouloir t’en aller
Avoir quinze ans
Et des fils barbels
Entre tes rves
Et ta ralit
Comme Rimbaud, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Ton regard d’outremer
Riv sur l’infini
Comme Rimbaud, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Tourn vers les dserts,
Dsert d’Abyssinie
Avoir quinze ans
Dans une ville de province
Avoir quinze ans
La rvolte qui grince
Entre les dents
Comme, comme Rimbaud, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Ton regard d’outremer
Riv sur l’infini
Comme Rimbaud, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Tourn vers les dserts,
Dsert d’Abyssinie
Tu voudrais vivre aussi
Ta saison en enfer, en enfer
Avoir quinze ans, avoir quinze ans, avoir quinze ans, avoir quinze ans.
Şarkı sözü çevirisi
On beş yaşında ol
Bir taşra kasabasında
On beş yaşında ol
Rvolte burada gıcırdıyor
Dişler arasında
Sen n poque konum
O arkadaşlar
Rock şarkıcıları mı
Ve sen kendini fırlatıyorsun
Müzikleri hakkında
Sarhoş bir teknede olduğu gibi
On beş yaşında ol
Ve ayrılmak istiyorum
On beş yaşında ol
Ve dikenli tel
Rves arasında
Ve senin rillit
Rimbaud gibi, oh, oh, oh, oh, oh, oh denizaşırı bakışın
Sonsuzluk üzerinde Riv
Rimbaud gibi, oh, oh, oh, oh, oh, oh dserts'e dön,
Abyssinia DSERT
On beş yaşında ol
Bir taşra kasabasında
On beş yaşında ol
Rvolte burada gıcırdıyor
Dişler arasında
Rimbaud gibi, oh, oh, oh, oh, oh denizaşırı bakışın
Sonsuzluk üzerinde Riv
Rimbaud gibi, oh, oh, oh, oh, oh, oh dserts'e dön,
Abyssinia DSERT
Çok yaşamak istiyorsun
Cehennemde, cehennemde mevsiminiz
On beş ol, on beş ol, on beş ol, on beş ol.