Julien Clerc — Cris, Tambours Et Masques De Guerre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "Cris, Tambours Et Masques De Guerre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du plus profond de la terre,
Retentissement des cris de guerre.
Debout sur leurs triers,
Tous les aigles noirs vont charger.
De toutes ces tribus guerrires,
De la premire la dernire,
Nul ne m’arrachera de toi
Par la ruse ou par le combat.
Cris, tambours et masques de guerre
Envahissent toute la terre.
Tant que tu seras dans mes bras,
Je ne tremblerai pas pour toi.
Sur les montagnes et dans les plaines
De toute la terre amricaine
Nous promnerons notre amour
Du premier jusqu’au dernier jour
De toutes ces tribus guerrires,
Tu es la princesse hritire.
Nul ne t’arrachera de moi
Par la ruse ou par le combat.
Cris, tambours et masques de guerre
Envahissent toute la terre.
Tant que tu seras dans mes bras,
Je ne tremblerai pas pour toi.
Nous traverserons les plaines
Don’t tu deviendras la reine
Et nous franchirons les gus
De tous les torrents dchans
Et les soirs de lune pleine,
Nous irons boire aux fontaines
Que connaissent les sorciers,
Les vieillards et les renards argents.
Cris, tambours et masques de guerre
Envahissent toute la terre.
Tant que tu seras dans mes bras,
Je ne tremblerai pas pour toi.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın derinliklerinden,
Savaş çığlıklarının sesi.
Triers üzerinde duran,
Bütün Kara Kartallar saldırır.
Tüm bu savaşçı kabilelerin,
İlkinden sonuna,
Kimse beni senden ayıramaz.
Kurnazlık veya savaş yoluyla.
Çığlıklar, davullar ve savaş maskeleri
Tüm dünyayı istila et.
Kollarımda olduğun sürece,
Senin için titremem.
Dağlarda ve ovalarda
Tüm Amerikan topraklarının
Aşkımızı yürüyeceğiz
İlk ve son gün arasında
Tüm bu savaşçı kabilelerin,
Sen Prenses hritire'sin.
Kimse seni benden ayıramaz.
Kurnazlık veya savaş yoluyla.
Çığlıklar, davullar ve savaş maskeleri
Tüm dünyayı istila et.
Kollarımda olduğun sürece,
Senin için titremem.
Ovaları geçeceğiz.
Kraliçe olma
Ve gus'u geçeceğiz.
Tüm dchans torrentleri
Ve Dolunay geceleri,
Çeşmelerde içmeye gideriz.
Büyücüler ne biliyor,
Yaşlı adamlar ve gümüş Tilkiler.
Çığlıklar, davullar ve savaş maskeleri
Tüm dünyayı istila et.
Kollarımda olduğun sürece,
Senin için titremem.