Julien Clerc — Danses y şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "Danses y" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai fait un pont de ma vie
Là sur le cours de ta vie
Il craque sous tes pieds ravis
Il ploie sous l’envol de tes nuits
Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse
La-la la-la la danse
La-la la-la la danse
Danse danse
Oh danse
Et de l’Ukraine à la Russie
Il enjambe tous les pays
De l’Alaska à Miami
Sur tous les continents surpris
Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse
La-la la-la la danse
La-la la-la la danse
Danse danse
Oh danse
J’ai fait un pont de ma vie
Qui va de samedi à samedi
Le travail y est interdit
Il peut durer toute la vie
Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse
La-la la-la la danse
La-la la-la la danse
Danse danse
Oh danse
Les jours de peine où tu t’ennuies
Il se fera un pont-levis
Il lèvera tous tes ennuis
Enjambera tous tes jours gris
Mais…
Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse
La-la la-la la danse
La-la la-la la danse
Danse danse
Oh danse
J’ai fait un pont de ma vie
Là, de ta vie à ma vie
Et puis quand elle sera finie
Sans un murmure et sans un cri
Viens
Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse
La-la la-la la danse
La-la la-la la danse
Danse danse-y
Dans'
Danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse s’y, danse
La-la la-la la danse
La-la la-la la danse
Danse danse
Oh danse
Danse s’y
Danse
Danse
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın köprüsünü yaptım.
Hayatın boyunca orada
Mutlu ayaklarının altında çatlıyor
Gecelerin uçuşunun altında bükülüyor
Dans s'y, dans s'y, dans s'y, dans s'y, dans
La-La La-La Dansı
La-La La-La Dansı
Dans Dans
Oh dans
Ve Ukrayna 'dan Rusya' ya
Tüm ülkeleri kapsar
Alaska'dan Miami'ye
Tüm kıtalarda sürpriz
Dans s'y, dans s'y, dans s'y, dans s'y, dans
La-La La-La Dansı
La-La La-La Dansı
Dans Dans
Oh dans
Hayatımın köprüsünü yaptım.
Hangi cumartesiden cumartesiye çalışır
Orada çalışmak yasaktır
Bir ömür boyu sürebilir
Dans s'y, dans s'y, dans s'y, dans s'y, dans
La-La La-La Dansı
La-La La-La Dansı
Dans Dans
Oh dans
Sıkıldığın günler
Asma köprü yapacak.
Tüm sıkıntılarını kaldıracak.
Tüm gri günlerini geçecek
Ama…
Dans s'y, dans s'y, dans s'y, dans s'y, dans
La-La La-La Dansı
La-La La-La Dansı
Dans Dans
Oh dans
Hayatımın köprüsünü yaptım.
İşte, senin hayatından benim hayatıma
Ve sonra her şey bittiğinde
Bir fısıltı olmadan ve bir ağlama olmadan
Gel
Dans s'y, dans s'y, dans s'y, dans s'y, dans
La-La La-La Dansı
La-La La-La Dansı
Dans dans-y
Dans'
Dans s'y, dans s'y, dans s'y, dans s'y, dans
La-La La-La Dansı
La-La La-La Dansı
Dans Dans
Oh dans
Ona dans et
Dans
Dans