Julien Clerc — Elle A Au Fond Des Yeux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "Elle A Au Fond Des Yeux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle a au fond des yeux
Des oiseaux migrateurs
Qui ne veulent plus quitter
Leurs forêts enchantées
Des moissons de musiques
Cueillies par des mésanges
Et des lapins magiques
Qui volent des oranges
Elle a au fond des yeux
Des miroirs bariolés
Qui ont des airs de lacs
De sang et d’eau mêlés
Et des enfants perdus
Qui se sont retrouvés
Pour un grand bal masqué
Où rien n’est interdit
Tout ce que je vous dis
Elle l’a au fond des yeux
Tout ce que je vous dis
Elle l’a au fond des yeux
Elle a au fond des veux
En cadeau partagé
Le silence et la paix
D’un grand fleuve soumis
Dix armées en déroute
Que ne blesse aucun doute
Et des ressuscités
Aux plaies cicatrisées
Elle a au fond des yeux
Un horizon de feu
Où s’embrasent les cœurs
Des marins oubliés
Une échelle de rêve
Sur laquelle se tient
Un homme abandonné
Qui me ressemble bien, bien, bien
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinin arkasında
Göçmen kuşlar
Artık ayrılmak istemeyen
Büyülü ormanları
Müzik hasadı
Göğüsleri tarafından seçilmiş
Ve sihirli tavşanlar
Portakalları kim uçurur
Gözlerinin arkasında
Renkli aynalar
Göl melodileri var mı
Karışık kan ve su
Ve kayıp çocuklar
Kendilerini kim buldu
Büyük maskeli bir top için
Hiçbir şeyin yasak olmadığı yerde
Sana söylediğim her şey
Gözlerinde bu var.
Sana söylediğim her şey
Gözlerinde bu var.
Derin arzuları var
Paylaşılan bir hediye olarak
Sessizlik ve barış
Büyük bir itaatkar nehrin
Yenilgide on ordu
Bu herhangi bir şüpheye zarar vermez
Diriltilene,
İyileşmiş yaralara
Gözlerinin arkasında
Bir ateş ufku
Kalplerin yandığı yer
Unutulmuş denizciler
Bir rüya merdiveni
Hangi duruyor
Terk edilmiş bir adam
Bu iyi görünüyor, iyi, iyi