Julien Clerc — Le Patineur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "Le Patineur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
dans une ville où je passais
bien au nord du mois de juillet
sur un grand lac, un lac ge-lé
un homm' en noir glissait, glissait
il avait un drôl' d’habit noir
qui avait dû fair' les grands soirs
de l’autriche et de la hongrie
quand elles étaient réunies
c'était un échassier bizarre
il ne sort pas de ma mémoire
sur une jambe et jusqu’au soir
il glissait là sur son miroir
il patinait (2x)
sur une jambe il patinait
et puis la nuit est arrivée,
il lui a fallu s’arrêter
car les enfants devaient rentrer,
le spec-tacle était terminé
une belle femme' aux che-veux blancs,
est venue vers lui genti-ment
mettre une canne dans sa main
et un long manteau sur ses reins
dans une ville où je passais
bien au nord du mois de juillet
sur un grand lac, un lac gelé
un homme en noir boîtait, boîtait
il patinait (2x)
sur une jambe il patinait.
(Merci à Plapays pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
eskiden geçtiğim bir kasabada.
Temmuz ayının uzak kuzeyinde
büyük bir gölde, bir ge-lé Gölü
siyah bir adam kaydırdı, kaydırdı
komik bir siyah elbisesi vardı.
kim adil ' büyük geceler vardı
Avusturya ve Macaristan
birlikte olduklarında
garip bir sinek balıkçı oldu.
hafızamdan gitmez
tek ayak üzerinde ve akşama kadar
aynasının üzerinde kaymış.
2x) paten yaptı)
bir bacağında paten yaptı
ve sonra gece geldi,
yine de durdu.
çünkü çocuklar eve gitmek zorunda kaldılar.,
spec-mücadele bitti
beyaz che ile güzel bir kadın-veux,
ona geldi
elinde bir baston koyarak
ve böbreklerinde uzun bir ceket
eskiden geçtiğim bir kasabada.
Temmuz ayının uzak kuzeyinde
büyük bir gölde, donmuş bir gölde
siyah bir adam kutulu, kutulu
2x) paten yaptı)
bir bacağında paten yaptı.
(Bu sözler için Plapays'e teşekkürler)