Julien Clerc — Ma Préférence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Clerc adlı sanatçının "Ma Préférence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je le sais, sa façon d être a moi parfois
vous déplaît
autour d elle et moi le silence
se fait
mais elle est
ma préférence a moi
oui je sais
cet air d indifférence
qui est sa défense
vous fait souvent offense
mais quand elle est
parmi mes amis de faïence
de faïence, je sais sa défaillance
je le sais
on ne me croit pas fidèle
a ce qu elle est
et déjà vous parlez d elle
a l imparfait
mais elle est
ma préférence a moi
il faut le croire
moi seul je sais quand elle froid
ses regards ne regardent que moi
par hasard elle aime mon incertitude
par hasard j aime sa solitude
(fois 2)
je le sais, sa façon d être a moi parfois
vous déplaît
autour d elle et moi le silence
se fait
mais elle est
ma préférence a moi
elle est ma chance a moi
ma preference a moi
lalalalalalalala
(Merci à Jeromegoarnigou pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum, onun yaşam tarzı bazen beni rahatsız ediyor.
sevmediğim
onun ve benim etrafımda sessizlik
işlem Tamam
ama o
benim tercihim
Evet, biliyorum
bu kayıtsızlık havası
onun savunması kim
sık sık sizi rahatsız ediyor
ama ne zaman o
toprak arkadaşlarım arasında
toprak, onun başarısızlığını biliyorum
Bunu biliyorum
Sadık olduğuma inanılmıyor.
ne olduğu için
ve sen zaten onun hakkında konuşuyorsun.
bir l kusurlu
ama o
benim tercihim
buna inanmak zorundasın
Sadece ne zaman üşüdüğünü biliyorum.
gözleri sadece bana bakıyor.
şans eseri güvensizliğimi seviyor.
şans eseri yalnızlığını seviyorum
(kez 2)
Biliyorum, onun yaşam tarzı bazen beni rahatsız ediyor.
sevmediğim
onun ve benim etrafımda sessizlik
işlem Tamam
ama o
benim tercihim
o benim için bir şans
benim tercihim
lalalalalalala
(Bu sözler için Jeromegoarnigou'ya teşekkürler)