Julien Doré — On attendra l'hiver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julien Doré adlı sanatçının "On attendra l'hiver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Puisque t’es là quand elle s’allonge
Contre leur boucherons, je m’allonge
On aura le temps à l’orage
La belle fut de passage
Puisque mes doigts résistent encore
Je vomi les coeurs de tous ces corps
On me veut forfait du combat
Moi je veux me battre avec toi
Puisqu’il est tard que j'écris vite
Un bleu canard vise la vitre
Je vide une cuvée de chasse-spleen
Dans un pull à toi, navy marine
Puisqu’on s’est tout dit il te semble
Cherbourg et Séville nous ressemblent
Puisqu’on me parle d’autres langues
La tienne m’aidait à comprendre
On attendra l’hiver
Pour s'écrire qu’on se manque
Que c'était long hier
Que c’est long de s’attendre
On attendra l’hiver
Pour s'écrire qu’on se manque
Que c'était long hier
Que c’est long de s’attendre
Puisque tu ne veux plus m’entendre
Sans opinel pour te défendre
Dans ton dressing abandonné
Air de Chanel désincarné
Puisque tu ne veux plus comprendre
Qu’il faut des années pour tout prendre
Sans se laisser s’envoler
De la parade des pages gaies
Pardonne mon coeur
Pour ouvrir notre tombe
Pour y planter mon coeur
Les pensées d’autres blondes
On attendra l’hiver
Pour s'écrire qu’on se manque
Que c'était long hier
Que c’est long de s’attendre
On attendra l’hiver
Pour s'écrire qu’on se manque
Que c'était long hier
Que c’est long de s’attendre
Tu pardonnes mon coeur
On attendra l’hiver
Pour s'écrire qu’on se manque
Que c'était long hier
Que c’est long de s’attendre
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü o yatarken buradasın.
Kasaplarına karşı uzanıyorum.
Fırtınada zamanımız olacak.
Güzel geçiyordu
Parmaklarım hala direniyor
Tüm bu bedenlerin kalplerini kustum
Paket kavga etmemi istiyorlar
Seninle savaşmak istiyorum.
Geç olduğu için hızlı yazıyorum
Mavi bir ördek cama bakar
Bir av Cuvee-dalak boşaltın
Senin süveterinle, donanma Donanması
Birbirimize anlattığımızdan beri her şey sana benziyor.
Cherbourg ve Sevilla bize benziyor.
Başka dillerde konuştuğumdan beri
Seninki anlamama yardımcı oldu
Kış bekleyeceğiz
Birbirimizi özlediğimizi yazmak için.
Dün çok uzun sürdü.
Beklemek için çok uzun
Kış bekleyeceğiz
Birbirimizi özlediğimizi yazmak için.
Dün çok uzun sürdü.
Beklemek için çok uzun
Artık beni duymak istemediğinden beri.
Kendini savunmak için opinel olmadan
Terk edilmiş soyunma odasında
Bedensiz Chanel havası
Artık anlamak istemediğinden beri
Her şeyi almak yıllar alır
Gitmesine izin vermeden
Neşeli sayfaların geçit töreninden
Kalbimi affet
Mezarımızı açmak için
Kalbimi dikmek için
Diğer sarışınların düşünceleri
Kış bekleyeceğiz
Birbirimizi özlediğimizi yazmak için.
Dün çok uzun sürdü.
Beklemek için çok uzun
Kış bekleyeceğiz
Birbirimizi özlediğimizi yazmak için.
Dün çok uzun sürdü.
Beklemek için çok uzun
Kalbimi bağışla.
Kış bekleyeceğiz
Birbirimizi özlediğimizi yazmak için.
Dün çok uzun sürdü.
Beklemek için çok uzun