Juliet Lyons — Ado Annie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juliet Lyons adlı sanatçının "Ado Annie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was waiting for that boy who
Could make me feel like I was on top of Machu Picchu
He’d spin me around and sweep me off my feet
But now I realize there’s just so many
So so many boys to meet
And I don’t wanna fall in love…
Anymore, priorities have changed for me With all those fish in the sea
Could be there’s time for fun and games
I am no Snow White in the woods
With a witch on my back, poised for attack
I don’t need a prince to rescue me
'Cause I’ve gone Ado Annie
I was waiting in my tower
Until I figured out I was wasting precious hours
Pulled the ladder down on my fire escape
And my little black book is ready, ready to cultivate
And I don’t wanna fall in love…
Anymore, priorities have changed for me With all those fish in the sea
Could be there’s time for fun and games
I am no Snow White in the woods
With a witch on my back, poised for attack
I don’t need a prince to rescue me
'Cause I’ve gone Ado Annie
Why should I say no to all the boys I know
Who aren’t serious, but don’t pretend to be?
I want mastery of the art of coquetry
No I don’t wanna fall in love…
Anymore, priorities have changed for me With all those fish in the sea
Could be there’s time for fun and games
I am no Snow White in the woods
With a witch on my back, poised for attack
I don’t need a prince to rescue me
'Cause I’ve gone…
I’ve gone a little Ado Annie, Ado Annie
Şarkı sözü çevirisi
O çocuğu bekliyordum.
Machu Picchu'nun tepesindeymişim gibi hissetmemi sağlayabilir.
Beni döndürürdü ve ayaklarımı yerden keserdi.
Ama şimdi fark ettim ki çok fazla var.
Bu yüzden birçok erkek karşılamak için
Ve aşık olmak istemiyorum…
Artık, öncelikler denizdeki tüm bu balıklarla benim için değişti
Belki de eğlenmek ve oynamak için zaman var
Ben ormanda Pamuk Prenses değilim
Sırtımda bir cadı ile, saldırıya hazır
Beni kurtarmak için bir prense ihtiyacım yok.
Çünkü Annie ile dalga geçtim.
Kulemde bekliyordum.
Değerli saatlerimi boşa harcadığımı anlayana kadar
Merdiveni yangın merdivenime indirdim.
Ve küçük kara kitabım hazır, yetiştirmeye hazır
Ve aşık olmak istemiyorum…
Artık, öncelikler denizdeki tüm bu balıklarla benim için değişti
Belki de eğlenmek ve oynamak için zaman var
Ben ormanda Pamuk Prenses değilim
Sırtımda bir cadı ile, saldırıya hazır
Beni kurtarmak için bir prense ihtiyacım yok.
Çünkü Annie ile dalga geçtim.
Neden tanıdığım tüm çocuklara hayır diyeyim?
Kim ciddi değil, ama öyle davranmıyor?
Coquetry sanatında ustalık istiyorum
İstemiyorum aşık …
Artık, öncelikler denizdeki tüm bu balıklarla benim için değişti
Belki de eğlenmek ve oynamak için zaman var
Ben ormanda Pamuk Prenses değilim
Sırtımda bir cadı ile, saldırıya hazır
Beni kurtarmak için bir prense ihtiyacım yok.
Çünkü gitti…
Biraz uzattım Annie, uzattım Annie