Julieta Venegas — Abel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julieta Venegas adlı sanatçının "Abel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Necesito tanto
Que me mires tu
¿acaso no lo sientes?
¿acaso no lo vs?
Necesito tanto
Que me digas sí
¿acaso me reconoces?
¿acaso no me ves?
Porque la vida nos llevó a un lugar
Y no elegimos llegar allá
Por que la vida decidió este lugar
Y no supimos cómo luchar
Aunque se que un día
Ya no volverás
No me interesa
Eso lo sabía ya
Dame una mentira
Me la guardaré
Aunque no me sirva
Igual la quiero creer
Porque la vida nos llevó a un lugar
Y no elegimos llegar allá
Porque la vida decidió este lugar
Y no supimos cómo luchar
Si me dices que todo va a estar bien lo creeré
Porque la vida nos llevó a un lugar
Y no elegimos llegar allá
Porque la vida decidió este lugar
Y no supimos cómo luchar
¿Acaso me reconoces?
¿acaso no me ves?
Şarkı sözü çevirisi
Çok ihtiyacım var
Bana bakmana izin ver
siz de hissetmiyor musunuz?
onu görmüyor musun?
Çok ihtiyacım var
Kabul etmek
beni tanıyor musun?
beni göremiyor musun?
Çünkü hayat bizi bir yere götürdü.
Ve oraya gitmeyi seçmedik.
Hayat neden bu yere karar verdi
Ve nasıl savaşacağımızı bilmiyorduk.
Her ne kadar bir gün biliyorum
Bir daha asla gelme
Nefesini boşa harcama
Zaten biliyordum.
Bana bir yalan ver
Buna devam edeceğim.
Bana yardım etmese bile
Hala ona inanmak istiyorum.
Çünkü hayat bizi bir yere götürdü.
Ve oraya gitmeyi seçmedik.
Çünkü hayat bu yere karar verdi
Ve nasıl savaşacağımızı bilmiyorduk.
Her şeyin yoluna gireceğini söylersen inanırım.
Çünkü hayat bizi bir yere götürdü.
Ve oraya gitmeyi seçmedik.
Çünkü hayat bu yere karar verdi
Ve nasıl savaşacağımızı bilmiyorduk.
Beni tanıyor musun?
beni göremiyor musun?