Julieta Venegas — Algo Sucede şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julieta Venegas adlı sanatçının "Algo Sucede" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Algo sucede
En mi manera de hablar
Cuando se que estas
Algo sucede en el aire
No en mi forma de respirar
Si vienes a mi, no he de cambiar
Quiero conocerte y que me conozcas
Si vienes a mi, no quiero fingir
Abro la puerta y te cuento todo
Quiero mostrarte lo que soy
Y el aire que respiro
Y como cambio, contigo…
Algo sucede
En mi manera de hablar
Cuando se que estas
Algo sucede en el aire
No en mi forma de respirar
A veces soy, tranquilidad
Ninguna duda me descoloca
A veces soy, fragilidad
Todo me duele y me acongoja
Quiero mostrarte lo que soy
Y el aire que respiro
Y como cambio, contigo
Algo sucede
En mi manera de hablar
Cuando se que estas
Algo sucede en el aire
No en mi forma de respirar
Déjame contarte lo que siento
Déjame contarte lo que soy
Déjame contarte lo que siento
Déjame contarte lo que soy
Déjame contarte lo que siento
Déjame contarte lo que soy
Déjame contarte lo que siento
Déjame contarte lo que soy
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey olur
Konuşma tarzımda
Ne zaman olduğunu biliyorum
Havada bir şeyler oluyor.
Nefes alma şeklimde değil.
Eğer bana gelirsen, değişmek zorunda kalmam.
Seninle tanışmak ve benimle tanışmak istiyorum.
Eğer bana gelirsen, rol yapmak istemiyorum.
Kapıyı açıyorum ve sana her şeyi söylüyorum.
Sana ne olduğumu göstermek istiyorum.
Ve nefes aldığım hava
Ve değişim olarak, seninle…
Bir şey olur
Konuşma tarzımda
Ne zaman olduğunu biliyorum
Havada bir şeyler oluyor.
Nefes alma şeklimde değil.
Bazen ben, huzur
Hiç şüphe yok ki beni götürüyor
Bazen öyleyim, kırılganlık
Her şey acıyor ve acıyor
Sana ne olduğumu göstermek istiyorum.
Ve nefes aldığım hava
Ve değişim olarak, seninle
Bir şey olur
Konuşma tarzımda
Ne zaman olduğunu biliyorum
Havada bir şeyler oluyor.
Nefes alma şeklimde değil.
Sana ne hissettiğimi söyleyeyim.
Sana ne olduğumu söyleyeyim.
Sana ne hissettiğimi söyleyeyim.
Sana ne olduğumu söyleyeyim.
Sana ne hissettiğimi söyleyeyim.
Sana ne olduğumu söyleyeyim.
Sana ne hissettiğimi söyleyeyim.
Sana ne olduğumu söyleyeyim.