Julieta Venegas — Duda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julieta Venegas adlı sanatçının "Duda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aprendía vivir*
Con la duda de decir una cosa,
Luego cambiar de parecer,
Y moverme otra vez de lugar.
Aprendía querer,
Esa duda en mis huesos está,
Desde hace tanto tiempo,
Es parte de estar vivo y latiendo.
Corazón,
Dime como estás,
Sólo escuchándolo,
Sabréla verdad.
Puedo parecer caprichosa,
Pero soy mucho más sensata,
De lo que vas a pensar,
Al verme siguiendo una sombra,
Te diréquien soy cuando sepa,
Pero cada vez,
Séun poco menos,
Puedo cambiar a cada momento,
Es parte de mí.
Corazón,
Dime como estás,
Sólo escuchándolo,
Sabréla verdad.
Séque túpodrás decir quién soy,
Con sólo mirarme a los ojos,
Corazón,
Dime como estás,
Sólo escuchándolo,
Sabréla verdad,
Corazón,
Dime como estás,
Sólo escuchándolo,
Sabréla verdad.
Para que acepar una mentira,
Sólo es maquillar la vida,
Algo adentro de mísiempre hablará,
Y voy a escuchar,
Y voy a escuchar,
Y voy a escuchar,
Y voy a escuchar,
Y voy a escuchar.
Şarkı sözü çevirisi
Yaşamayı öğrendim *
Bir şey söyleme şüphesiyle,
O zaman fikrini değiştir.,
Ve tekrar yer değiştir.
Sevmeyi öğrendim ,
Kemiklerimdeki bu şüphe,
Bu kadar uzun,
Hayatta olmanın ve dövmenin bir parçası.
Kalp,
Nasıl olduğunu bana söyle ,
Beni Dinlediğin ,
Gerçeği öğreneceğim.
Kaprisli görünebilirim.,
Ama ben çok daha akıllıyım,
Ne düşüneceksin,
Bir gölgeyi takip ettiğimi görmek,
Bildiğimde sana ne olduğumu söyleyeceğim.,
Ama her zaman,
Biraz daha az ol,
Her anı değiştirebilirim.,
Bana bir parçası.
Kalp,
Nasıl olduğunu bana söyle ,
Beni Dinlediğin ,
Gerçeği öğreneceğim.
Kim olduğumu söyleyebildiğini biliyorum.,
Sadece gözlerimin içine bakıyor,
Kalp,
Nasıl olduğunu bana söyle ,
Beni Dinlediğin ,
Gerçeği öğreneceğim,
Kalp,
Nasıl olduğunu bana söyle ,
Beni Dinlediğin ,
Gerçeği öğreneceğim.
Bir yalanı kabul etmek,
Bu sadece makyaj hayatı,
İçimdeki bir şey her zaman konuşacak,
Ve dinlemeye gidiyorum.,
Ve dinlemeye gidiyorum.,
Ve dinlemeye gidiyorum.,
Ve dinlemeye gidiyorum.,
Ve dinleyeceğim.