Julieta Venegas — Lo Que Pidas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julieta Venegas adlı sanatçının "Lo Que Pidas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lo que me gusta de ti
es que me vuelvo a contar
todo está en blanco y tú
nada conoces aún
lo que me gusta es
verte a mi lado y saber
que estás tranquilo y sé
sientes lo mismo que yo.
Lo que más quisiera pedirte
es que te quedes conmigo,
niño te daré lo que pidas
sólo no te vayas nunca.
Lo que me gusta es
lo que me dice tu piel
siento reposo en
lo que me cuenta otra vez
lo que más quiero es
dar un descanso a
mis anhelos y en ti
eso lo encuentro feliz.
Lo que más quisiera pedirte
es que te quedes conmigo
niño te dare lo que pidas
sólo no te vayas nunca.
Y te cuento y me cuentas
no tenemos nada que ocultar;
y me quedo y te quedas es así como queremos estar.
Lo que mas quisiera pedirte…
Te daré todo lo que pidas sólo no te vayas nunca…
Şarkı sözü çevirisi
Senin hakkında ne seviyorum
Kendime tekrar söylüyorum.
her şey boş ve sen
henüz bir şey bilmiyorsun.
sevdiğim şey
seni yanımda görmek ve bilmek
sakin olduğunu ve biliyorum
ben de aynı şekilde hissediyorum.
Size en çok ne sormak istiyorum
benimle kaldığın için mi?,
çocuk sana istediğini vereceğim.
sadece beni terk etme.
Sevdiğim şey
cildin bana ne söylüyor
Dinlenmek hissediyorum
bana tekrar ne söylüyor
en çok istediğim şey
bir mola ver
özlem ve senin içinde
Bunu mutlu buluyorum.
Size en çok ne sormak istiyorum
benimle kaldığın için mi?
çocuk sana istediğini vereceğim.
sadece beni terk etme.
Ve ben sana söylüyorum ve sen bana söyle
saklayacak bir şeyimiz yok.;
ben kalıyorum, sen de kalmak istiyoruz.
Başka ne sormak istiyorum…
Sana istediğin her şeyi vereceğim, sadece bir daha gitme.…