Julieta Venegas — No Seré şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julieta Venegas adlı sanatçının "No Seré" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No seré una mujer perfecta
de las que volteas al ver pasar
no seré alta y maravillosa
pero sé lo que puedo hacer…
No sabré andar como una princesa
ni vivir como en alta sociedad
yo no sé engañar a tu corazón
pero sé que te puedo hacer feliz
Y aunque muchas veces no sé lo que quiero
y aunque hay días en que veo todo negro
no quiero irme de aquí
para estar cerca de ti porque sé que te puedo hacer feliz
No seré lo que te imaginabas
no diré lo que quieres escuchar
no sé bien si será para siempre
pero sé que te puedo hacer feliz
Y aunque muchas veces no sé lo que quiero
y aunque hay días en que veo todo negro
no quiero irme de aquí
para estar cerca de ti porque sé lo que puedo hacer…
Y aunque muchas veces no sé lo que quiero
y aunque hay días en que veo todo negro
no quiero irme de aquí
para estar cerca de ti porque sé que te puedo hacer feliz
Şarkı sözü çevirisi
Mükemmel bir kadın olmayacağım.
onları geçerken gördüğünde döndüklerini.
Uzun boylu ve harika olmayacağım.
ama ne yapabileceğimi biliyorum.…
Bir prenses gibi yürümeyi öğrenemeyeceğim.
ne de yüksek toplumda olduğu gibi yaşamak
Kalbini kandıramam.
ama seni mutlu edebileceğimi biliyorum.
Ve birçok kez ne istediğimi bilmiyorum
ve her şeyi siyah gördüğüm günler olsa da
Ben buradan gitmek istemiyorum.
Sana yakın olmak, çünkü seni mutlu edebileceğimi biliyorum.
Hayal ettiğin gibi olmayacağım.
Duymak istediğini söylemeyeceğim.
Sonsuza kadar sürer mi bilmiyorum.
ama seni mutlu edebileceğimi biliyorum.
Ve birçok kez ne istediğimi bilmiyorum
ve her şeyi siyah gördüğüm günler olsa da
Ben buradan gitmek istemiyorum.
Sana yakın olmak için ne yapabileceğimi biliyorum…
Ve birçok kez ne istediğimi bilmiyorum
ve her şeyi siyah gördüğüm günler olsa da
Ben buradan gitmek istemiyorum.
Sana yakın olmak, çünkü seni mutlu edebileceğimi biliyorum.