Julieta Venegas — Serenata Sin Luna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julieta Venegas adlı sanatçının "Serenata Sin Luna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No hace falta que salga la luna
Pa' venirte a cantar mi cancion
Ni hace falta que el cielo este lindo
Pa' venirte a entregarte mi amor
No encontre las palabras precisas
Pa' decirte con mucha pasion
Que te quiero con toda mi vida
Y que soy una exclava de tu corazon
Solo Dios que me vio en mi amargura
Supo darme consuelo en tu amor
Y mando para mi tu ternura
Y asi con tus besos borro mi dolor
No te importe que venga borracha
A decirte cositas de amor
Tu bien sabes, que si ando tomando
Cada copa la brindo en tu honor
No se como decir lo que siento
Solo se que te quiero un monton
Y que a veces me siento poeta
Y vengo a cantarte mis versos de amor
Solo Dios que me vio en mi amargura
Supo darme consuelo en tu amor
Y mando para mi tu ternura
Y asi con tus besos borro mi dolor
Solo Dios que me vio en mi amargura
Supo darme consuelo en tu amor
Y mando para mi tu ternura
Y asi con tus besos… borro mi dolor
Borro mi dolor…
Borro mi dolor…
Borro mi dolor…
Şarkı sözü çevirisi
Ay'ın yükselmesine gerek yok.
Baba, gel şarkımı söyle.
Gökyüzünün güzel olmasına gerek yok
Gel ve sana sevgimi ver
Tam kelimeleri bulamadım.
Sana çok fazla tutkuyla söylemek için
Seni tüm hayatım boyunca seviyorum
Ve ben senin kalbinin bir ekskavatıyım
Sadece beni acımda gören Tanrı.
Beni sevginle nasıl rahatlatacağını biliyordu.
Ve benim için hassasiyetinizi emrediyorum
Ve böylece öpücüklerinle acımı siliyorum
Sarhoş olmama aldırmazsın.
Sana aşk hakkında küçük şeyler söylemek için
Bilirsin, eğer alırsam
Şerefine içtiğim her içki
Ne hissettiğimi nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
Seni çok sevdiğimi biliyorum.
Ve bazen bir şair gibi hissediyorum
Ve sana aşk şiirlerimi söylemeye geldim.
Sadece beni acımda gören Tanrı.
Beni sevginle nasıl rahatlatacağını biliyordu.
Ve benim için hassasiyetinizi emrediyorum
Ve böylece öpücüklerinle acımı siliyorum
Sadece beni acımda gören Tanrı.
Beni sevginle nasıl rahatlatacağını biliyordu.
Ve benim için hassasiyetinizi emrediyorum
Ve öpücüklerinle ... Acımı siliyorum.
Acımı siliyorum.…
Acımı siliyorum.…
Acımı siliyorum.…