Juliette Commagere — How I Look For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Juliette Commagere adlı sanatçının "How I Look For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen
the hour initially arises
you hear the moans
oh that’s my reality
my haunting
rocks, salt, earth and ash
en la madrugada
it gets harder to ignore them
to erase the past
how i look for you
how i hold my head up
it’s of no use
la llorona
the more i go
the more they send me
with a roar they make an offer
for simple things
take the roof and throw it off
until it hollows out
when i can close my eyes
they’re crying
Şarkı sözü çevirisi
Dinle
saat başlangıçta ortaya çıkar
inilti duyuyorsun.
oh bu benim gerçekliğim
benim musallat
kayalar, tuz, toprak ve kül
en la madrugada
onları görmezden gelmek daha da zorlaşıyor
geçmişi silmek için
seni nasıl arıyorum
başımı nasıl tutuyorum
bir yararı yok
la llorona
ne kadar çok gidersem
beni ne kadar çok gönderirlerse
bir kükreme ile bir teklifte bulunurlar
basit şeyler için
çatıyı al ve fırlat.
oyuluncaya kadar
gözlerimi kapatabildiğim zaman
hepsi ağlıyorlar