Юлия Михальчик — Лебедь белая şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлия Михальчик adlı sanatçının "Лебедь белая" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И унеслись в небеса,
Просто ли сложно ли, ситцем берёзовым
Ветер играет в лесах.
Было ли, не было, нитками белыми
Сшиты сомненья твои,
Снами-надеждами, не буду прежней я,
Просто меня отпусти.
Сильная, смелая, как лебедь белая,
Я становлюсь на крыло.
Сложно ли, просто ли, зимами-вёснами
Всё, что болело — прошло.
Грустно ли весело, не будем вместе мы,
Белым качну я крылом.
Много ли, мало ли, о чём мечтали мы Смоет осенним дождём.
Мало ли, много ли, днями, тревогами
Я настою на своём.
Вынесу, выстою, песню свою спою,
Но не с тобою вдвоём.
Сильная, смелая, как лебедь белая,
Я становлюсь на крыло.
Сложно ли, просто ли, зимами-вёснами
Всё, что болело — прошло.
Ой, не жить мне не любя,
Ни за что мне не простить,
И кричать я буду вслед —
Меня отпусти.
Сильная, смелая, как лебедь белая,
Я становлюсь на крыло.
Сложно ли, просто ли, зимами-вёснами
Всё, что болело — прошло.
Сильная, смелая, как лебедь белая,
Я становлюсь на крыло.
Сложно ли, просто ли, зимами-вёснами
Всё, что болело — прошло.
Şarkı sözü çevirisi
Ve cennete gitti,
Sadece zor mu, chintz huş ağacı mı
Rüzgar ormanda oynuyor.
Oldu mu, değildi, iplik beyaz
Şüphe dikilmiş,
Rüyalar-umutlar, eski ben olmayacağım,
Bırak beni.
Güçlü, cesur, Kuğu gibi beyaz,
Kanatlara geçiyorum.
Zor mu, sadece mi, kış-bahar
Acı çeken her şey geçti.
Hüzünlü eğlenceli mi, birlikte olmayacağız,
Beyaz kanadı sallayacağım.
Çok mu, küçük mü, hayal ettiğimiz şey Sonbahar yağmuru ile Yıkanacak.
Küçük, çok, günler, endişeler
Ben de benimkini ıslatacağım.
Şarkı söyleyeceğim, duracağım, şarkı söyleyeceğim,
Ama seninle birlikte.
Güçlü, cesur, Kuğu gibi beyaz,
Kanatlara geçiyorum.
Zor mu, sadece mi, kış-bahar
Acı çeken her şey geçti.
Oh, beni sevmeden yaşamak yok,
Asla affetmeyeceğim.,
Ve sonra çığlık atacağım —
Bırak beni.
Güçlü, cesur, Kuğu gibi beyaz,
Kanatlara geçiyorum.
Zor mu, sadece mi, kış-bahar
Acı çeken her şey geçti.
Güçlü, cesur, Kuğu gibi beyaz,
Kanatlara geçiyorum.
Zor mu, sadece mi, kış-bahar
Acı çeken her şey geçti.