Юлия Началова — Девчонка и мальчишка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлия Началова adlı sanatçının "Девчонка и мальчишка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Девчонка на мальчишку не глядит —
Упрямая ровесница Джульетты,
А время по-весеннему летит,
Все ярче лета красного приметы.
Мальчишка за девчонкой попятам
От дома и до школы и обратно,
Встречает он девчонку по утрам,
А вечером теряет безвозвратно.
Девчонка и мальчишка,
Девчонка и мальчишка,
Девчонка и мальчишка,
Им все на свете вновь
Едва раскрыта книжка,
Едва раскрыта книжка,
Едва раскрыта книжка
Про любовь.
Едва раскрыта книжка,
Едва раскрыта книжка,
Едва раскрыта книжка
Про любовь
Вот в первый раз девчонка не спешит,
В ее глазах сегодня больше света,
А тополиный пух во всю летит,
Весна прошла, и наступило лето.
От радости мальчишка, чуть живой,
Любимыми любуется глазами,
Шумите, тополя, над головой,
Десятый класс последний сдал экзамен.
Девчонка и мальчишка,
Девчонка и мальчишка,
Девчонка и мальчишка,
Им все на свете вновь
Едва раскрыта книжка,
Едва раскрыта книжка,
Едва раскрыта книжка
Про любовь.
Едва раскрыта книжка,
Едва раскрыта книжка,
Едва раскрыта книжка
Про любовь
Девчонка и мальчишка,
Девчонка и мальчишка,
Девчонка и мальчишка,
Им все на свете вновь
Едва раскрыта книжка,
Едва раскрыта книжка,
Едва раскрыта книжка
Про любовь
Девчонка и мальчишка,
Девчонка и мальчишка,
Им все на свете вновь
Едва раскрыта книжка,
Едва раскрыта книжка,
Едва раскрыта книжка
Про любовь.
Едва раскрыта книжка,
Едва раскрыта книжка,
Едва раскрыта книжка
Про любовь
Şarkı sözü çevirisi
Kız çocuğa bakmıyor —
Juliet'in inatçı yaşı,
Ve zaman bahar uçar,
Her şey yaz kırmızı işaretlerinden daha parlaktır.
Bir kızın arkasında bir çocuk
Evden okula ve geri,
Sabahları kızla tanışır,
Ve akşamları geri dönüşü olmayan bir şekilde kaybeder.
Kız ve erkek,
Kız ve erkek,
Kız ve erkek,
Onlar her şeyi yeniden
Kitap zar zor açıldı,
Kitap zar zor açıldı,
Kitap zar zor açıldı
Aşk hakkında.
Kitap zar zor açıldı,
Kitap zar zor açıldı,
Kitap zar zor açıldı
Aşk hakkında
İşte ilk kez kız acelesi yok,
Bugün gözlerinde daha fazla ışık var,
Ve Kavak kabartmak tüm uçar,
Bahar geçti ve yaz geldi.
Sevinçten çocuk, biraz canlı,
Sevgili gözleri hayran,
Gürültü, Kavak, başının üstünde,
Onuncu sınıf son sınavı geçti.
Kız ve erkek,
Kız ve erkek,
Kız ve erkek,
Onlar her şeyi yeniden
Kitap zar zor açıldı,
Kitap zar zor açıldı,
Kitap zar zor açıldı
Aşk hakkında.
Kitap zar zor açıldı,
Kitap zar zor açıldı,
Kitap zar zor açıldı
Aşk hakkında
Kız ve erkek,
Kız ve erkek,
Kız ve erkek,
Onlar her şeyi yeniden
Kitap zar zor açıldı,
Kitap zar zor açıldı,
Kitap zar zor açıldı
Aşk hakkında
Kız ve erkek,
Kız ve erkek,
Onlar her şeyi yeniden
Kitap zar zor açıldı,
Kitap zar zor açıldı,
Kitap zar zor açıldı
Aşk hakkında.
Kitap zar zor açıldı,
Kitap zar zor açıldı,
Kitap zar zor açıldı
Aşk hakkında