Юлия Началова — Не печалься şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлия Началова adlı sanatçının "Не печалься" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Утро или вечер,
Все смешалось будто бы во сне,
Грустно, без тебя мне грустно,
Лишь твоя фиалка шепчет мне…
Не печалься девчонка, не грусти,
Если вдруг не сложилась любовь,
Пусть уходит, из сердца ее отпусти,
По весне возвратится вновь!
Пусть уходит, из сердца ее отпусти,
По весне возвратится вновь!
Слезы не помогут,
Если так долго нет от тебя звонка…
Трудно, ах, как трудно
Строить замок из песка…
Не печалься девчонка, не грусти,
Если вдруг не сложилась любовь,
Пусть уходит, из сердца ее отпусти,
По весне возвратится вновь!
Пусть уходит, из сердца ее отпусти,
По весне возвратится вновь!
Не печалься девчонка, не грусти,
Если вдруг не сложилась любовь,
Пусть уходит, из сердца ее отпусти,
По весне возвратится вновь!
Пусть уходит, из сердца ее отпусти,
По весне возвратится вновь!
Не печалься девчонка, не грусти,
Если вдруг не сложилась любовь,
Пусть уходит, из сердца ее отпусти,
По весне возвратится вновь!
Пусть уходит, из сердца ее отпусти,
По весне возвратится вновь!
Şarkı sözü çevirisi
Sabah veya akşam,
Her şey bir rüyada karışmış gibi,
Üzgünüm, sensiz üzgünüm.,
Sadece senin menekşen bana fısıldıyor…
Üzülme kız, üzülme,
Eğer aniden gelişmedi aşk,
Bırak gitsin, yüreğinden çıksın.,
İlkbaharda tekrar dönecek!
Bırak gitsin, yüreğinden çıksın.,
İlkbaharda tekrar dönecek!
Gözyaşları yardımcı olmaz,
Eğer bu kadar uzun süre aramazsan…
Zor, Ah, ne kadar zor
Kumdan bir kale inşa et…
Üzülme kız, üzülme,
Eğer aniden gelişmedi aşk,
Bırak gitsin, yüreğinden çıksın.,
İlkbaharda tekrar dönecek!
Bırak gitsin, yüreğinden çıksın.,
İlkbaharda tekrar dönecek!
Üzülme kız, üzülme,
Eğer aniden gelişmedi aşk,
Bırak gitsin, yüreğinden çıksın.,
İlkbaharda tekrar dönecek!
Bırak gitsin, yüreğinden çıksın.,
İlkbaharda tekrar dönecek!
Üzülme kız, üzülme,
Eğer aniden gelişmedi aşk,
Bırak gitsin, yüreğinden çıksın.,
İlkbaharda tekrar dönecek!
Bırak gitsin, yüreğinden çıksın.,
İlkbaharda tekrar dönecek!