Юлия Началова — Письмо с фронта şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлия Началова adlı sanatçının "Письмо с фронта" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Здравствуй родная
Я подо рвом
Только из боя вышел
Как наяву вижу старый наш дом
Голос твой милый слышу
Нам не дают передышки не дня
Завтра опять в бой
Деток родных поцелуй за меня
После победы вернусь домой…
А Май опять роняет лепестки
И облака не тонут в небе синем
И всё летят к нам с фронта
Треугольные лестки
Как птицы памяти
Моей России
В старенькой Библии это письмо
Старое фото в рамке
Бабушка молча посмотрит в окно
Вытрит слезу украткой
И треугольник зажав в руке
Вспомнит военную стужу
Слово люблю на потёртом листке
Всё что осталось от мужа…
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba canım
Hendek altındayım.
Sadece savaş çıktı
Nasıl gerçekte görüyorum eski evimiz
Sesini duymak tatlı
Bize bir gün izin vermiyorlar
Yarın tekrar savaşa
Benim için babes yerli öpücük
Kazandıktan sonra eve döneceğim…
Ve Mayıs yine yaprakları bırakır
Ve bulutlar gökyüzünde mavi batmaz
Ve herkes cepheden bize doğru uçuyor
Üçgen merdiven
Nasıl kuşlar bellek
Benim Rusya
Eski İncil'de bu mektup
Çerçeveli eski fotoğraf
Büyükanne sessizce pencereden dışarı bakar
Gözyaşlarını okratkoy ile silecek
Ve üçgen elinde sıkma
Askeri soğuğu hatırlayacak
Yıpranmış bir kağıda aşk kelimesi
Kocasından geriye kalan her şey…