Юлия Савичева — Любовь-Москва şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлия Савичева adlı sanatçının "Любовь-Москва" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А девушка по городу идёт
Куда она идёт — она не знает
Её совсем-совсем — никто не ждёт
Вздыхает…
А девушка опять, опять, одна
Её никто, никто, не понимает,
Но к сожаленью это иногда…
Бывает…
Так давай уже — не бойся оставаться одна
И скажи ему сегодня: «До свиданья, а»
Это было, это есть и это будет всегда
Любовь, любовь; Москва-Москва
И все — одно и то же говорят,
Но слушать никого — она не станет
Ведь у неё — не как у всех — она…
Другая…
И только где-то года через два
Она поймёт, и будет очень рада
Ведь всё, что не случается — всегда
Так надо…
Так давай уже — не бойся оставаться одна
И скажи ему сегодня: «До свиданья, а»
Это было, это есть и это будет всегда
Любовь, любовь; Москва-Москва
Так давай уже — не бойся оставаться одна
И скажи ему сегодня: «До свиданья, м»
Это было, это есть и это будет всегда
Любовь, любовь; Москва-Москва
Так давай уже — не бойся оставаться одна
И скажи ему сегодня: «До свиданья, а»
Это было, это есть и это будет всегда
Любовь, любовь; Москва-Москва
Şarkı sözü çevirisi
Ve şehirde bir kız geliyor
Nereye gidiyor-bilmiyor
Hiç kimse onu beklemiyor.
İç çekiyor…
Ve kız yine, yine, bir
Kimse onu anlamıyor.,
Ama maalesef bazen…
Oluyor…
O zaman artık yalnız kalmaktan korkma.
Ve bugün ona de ki: "güle güle, ha»
Bu oldu, orada ve her zaman olacak
Aşk, aşk; Moskova-Moskova
Ve hepsi aynı şeyi söylüyor,
Ama kimseyi dinlemeyecek
Sonuçta, o — herkes gibi değil-o…
Diğer…
Ve sadece iki yıl sonra
Anlayacak ve çok mutlu olacak
Sonuçta, her şey olmaz-her zaman
Yani gerekli…
O zaman artık yalnız kalmaktan korkma.
Ve bugün ona de ki: "güle güle, ha»
Bu oldu, orada ve her zaman olacak
Aşk, aşk; Moskova-Moskova
O zaman artık yalnız kalmaktan korkma.
Ve bugün ona söyle: "güle güle, m»
Bu oldu, orada ve her zaman olacak
Aşk, aşk; Moskova-Moskova
O zaman artık yalnız kalmaktan korkma.
Ve bugün ona de ki: "güle güle, ha»
Bu oldu, orada ve her zaman olacak
Aşk, aşk; Moskova-Moskova