Юлия Савичева — Никак şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлия Савичева adlı sanatçının "Никак" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ангельские глаза, а в кармане рука в кулак.
За спиной аварийный знак. Слезы в буквы, а буквы в мак.
Хочешь — не хочешь, верь! Разбегусь и толкну дверь.
Я должна тебя забывать. Я с начала должна начать!
И никак! А с нами было все не так.
А я любила тебя, дурак. Но бой окончен — белый флаг.
И никак! Ведь с нами было все не так.
Ведь я любила тебя, дурак. Ведь я любила тебя…
Ангельские глаза, а в кармане рука в кулак.
Я опять где-то в облаках оживаю в других руках.
Хочешь, не хочешь, верь — я захлопнула эту дверь.
Я же сделала первый шаг, первый шаг без тебя.
И никак! А с нами было все не так.
А я любила тебя, дурак. Но бой окончен — белый флаг.
И никак! Ведь с нами было все не так.
Ведь я любила тебя, дурак. Ведь я любила тебя…
И никак! А с нами было все не так.
А я любила тебя, дурак. Но бой окончен — белый флаг.
И никак! Ведь с нами было все не так.
Ведь я любила тебя, дурак. Ведь я любила тебя…
И никак…
Şarkı sözü çevirisi
Melek Gözleri ve cebinde el yumruk.
Arkasında bir acil durum işareti var. Mektuplar ve haşhaş mektuplar gözyaşları.
İstiyorsun — istemiyorsun, inan! Разбегусь ve толкну kapı.
Seni unutmalıyım. Baştan başlamalıyım!
Ve hiçbir şekilde! Ve bizimle değildi.
Ben de seni seviyordum, aptal. Ama savaş bitti - beyaz bayrak.
Ve hiçbir şekilde! Çünkü bizimle değildi.
Seni seviyordum, aptal. Çünkü seni seviyordum.…
Melek Gözleri ve cebinde el yumruk.
Yine bulutların içinde başka ellerde yaşıyorum.
İster inan ister inanma, kapıyı kapattım.
İlk adımı sen olmadan yaptım.
Ve hiçbir şekilde! Ve bizimle değildi.
Ben de seni seviyordum, aptal. Ama savaş bitti - beyaz bayrak.
Ve hiçbir şekilde! Çünkü bizimle değildi.
Seni seviyordum, aptal. Çünkü seni seviyordum.…
Ve hiçbir şekilde! Ve bizimle değildi.
Ben de seni seviyordum, aptal. Ama savaş bitti - beyaz bayrak.
Ve hiçbir şekilde! Çünkü bizimle değildi.
Seni seviyordum, aptal. Çünkü seni seviyordum.…
Ve hiçbir şekilde…