Юлия Савичева — Звезда şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юлия Савичева adlı sanatçının "Звезда" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В небесах всего лишь раз зажигается для нас
Необычная звезда и она навсегда,
Есть другие, но одна наполняет жизнь до дна,
Светом искренней любви нас к себе позови.
Небосвод сияньем озарён
И миллион имён, но мир в тебя влюблён,
Ты свети, из песен день сплети,
В котором мы живём с тобой одной звездой.
Между звёзд лететь-лететь к тебе на свет,
Далеко, касаясь облаков,
Так легко и быстро, не боясь сгореть,
Долететь, людей собой согреть
И рядом заблестеть.
Через тернии пути, выше голоса лети,
По дороге непростой яркий свет за тобой.
Прикоснутся на чуть-чуть, у-у-у-у-у-у-у
В блеске солнца утонуть, у-у-у-у
По сердцам дождём течёт, в них живёт и поёт.
Небосвод тобою озарён,
И алых миллион цветов волшебных снов,
Ты свети, из песен мир сплети,
В котором мы живём с тобой одной звездой.
Между звёзд лететь-лететь к тебе на свет,
Далеко, касаясь облаков,
Так легко и быстро, не боясь сгореть,
Долететь, людей собой согреть
И рядом заблестеть.
В небесах всего лишь раз зажигается для нас
Необычная звезда и она навсегда, навсегда.
Şarkı sözü çevirisi
Göklerde bizim için sadece bir kez yanar
Sıradışı bir yıldız ve sonsuza kadar,
Diğerleri var, ama biri hayatı dibe dolduruyor,
İçten sevginin ışığı bizi kendine çağır.
Sema сияньем üzerinde olmaz
Ve bir milyon isim, ama dünya sana aşık,
Sen şarkı gün dedikodu gelen, ışık,
Seninle aynı yıldızla yaşadığımız yer.
Yıldızlar arasında uçmak-size ışık uçmak,
Uzakta, bulutlara dokunmak,
Yanmaktan korkmadan çok kolay ve hızlı,
Uçmak, insanları ısıtmak
Ve yanında parlayacak.
Dikenler yolu ile, yukarıdaki sesler fly,
Yolda zor parlak ışık arkanda.
Dokunmak biraz, U-U-U-U-U-U
Güneşin parıltısında boğulmak, U-U-U-U
Kalplerinde yağmur akar, içlerinde yaşar ve şarkı söyler.
Gökyüzü senin için aydınlandı,
Ve kırmızı milyon renk sihirli rüyalar,
Sen ışık, şarkıların dedikodu dünyası,
Seninle aynı yıldızla yaşadığımız yer.
Yıldızlar arasında uçmak-size ışık uçmak,
Uzakta, bulutlara dokunmak,
Yanmaktan korkmadan çok kolay ve hızlı,
Uçmak, insanları ısıtmak
Ve yanında parlayacak.
Göklerde bizim için sadece bir kez yanar
Sıradışı bir yıldız ve sonsuza kadar, sonsuza kadar.