Julio Iglesias — Intentando Otra Vez Enamorarte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "Intentando Otra Vez Enamorarte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comprendo que ya estés desencantada,
Que ya de mi vida,
Tu no esperes nada.
Yo he ido destrozando día a día,
Por olvido a veces,
Cosas tan bonitas.
Faltaron los detalles mas pequeños,
Los que tanto gustan
Cuando estas queriendo…
Llamarte y recordarte que te amo,
O llevarte rosas,
Cualquier día del año.
Pero ahora estoy
Intentando enamorarte,
Intentándolo otra vez, amor,
Y aunque digas que ya es tarde
Yo sé que aún
Hay algo vivo entre los dos.
Intentando enamorarte,
Aprendiendo a hacerte más feliz,
Procurando darte y darte
Lo que en su día,
Por rutina,
No te dí.
La lluvia de los días fue borrando,
Todas las promesas,
Que te fui jurando.
Dejé de ver contigo las estrellas
Y escribir tu nombre,
Con el mio en la arena.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiden hayal kırıklığına uğradığını anlıyorum.,
Bu zaten hayatımın,
Hiçbir şey beklemiyorsun.
Her geçen gün paramparça oldum.,
Bazen unutkanlık ile,
Böyle güzel şeyler.
En küçük detaylar eksikti,
Bunu çok sevenler
İstediğin zaman…
Seni ararım ve seni sevdiğimi hatırlatırım.,
Ya da sana Gül getiririm.,
Yılın herhangi bir günü.
Ama şimdi ben
Aşık olmaya çalışıyorum,
Tekrar deniyorum, aşkım,
Ve çok geç olduğunu söylesen bile
Hala biliyorum
Aramızda canlı bir şey var.
Aşık olmaya çalışıyorum,
Seni daha mutlu etmeyi öğrenmek,
Sana vermeye ve sana vermeye çalışıyorum
Gün içinde ne ,
Rutine göre,
Sana vermedim.
Günlerin yağmuru siliniyordu,
Tüm sözler,
Sana yemin ettiğimi.
Seninle yıldızları görmeyi bıraktım.
Ve adını yaz,
Benimki kumda.