Julio Iglesias — Love Has Been a Friend to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "Love Has Been a Friend to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love has been a friend to me
A friend my whole life through
Always saw the best in me As only friends will do.
It was young when I was young
And both of us were blind
We made it through the careless years
Love has been a friend of mine.
Love has been a friend to me Companions of the heart
Following where passion leads
We learn what fools we are.
Even when it breaks my heart
And hope is hard to find
I still remember all the ways
Love has been a friend of mine.
In a world everchanging
Ev’ry season must end
Love makes only one promise
It will find you again.
I remember ev’ry word
That love has ever said
To a perfect melody
Running through my head.
On a not too far tomorrow I’ll sing back ev’ry line
The title of my song will be Love has been a friend of mine.
Love is happiness and sorrow
It’s ev’rything in time
Through it all I’m glad to say
Love has been a friend of mine
Şarkı sözü çevirisi
Aşk benim için bir arkadaş oldu
Tüm hayatım boyunca bir arkadaşım
Her zaman sadece arkadaşların yapacağı gibi en iyisini gördüm.
Gençken genç oldu
Ve ikimiz de kördük
Dikkatsiz yıllardan kurtulduk.
Aşk benim bir arkadaşımdı.
Aşk benim için bir arkadaştı kalbin yoldaşları
Tutkunun nereye gittiğini takip etmek
Ne kadar aptal olduğumuzu öğreniriz.
Kalbimi kırdığında bile
Ve umut bulmak zor
Hala tüm yolları hatırlıyorum
Aşk benim bir arkadaşımdı.
Değişen bir dünyada
Her sezon sona ermeli
Aşk sadece bir söz verir
Seni tekrar bulacaktır.
Ev her kelimesini hatırlıyorum
Bu Aşk hiç söyledi
Mükemmel bir melodiye
Kafamın içinden geçiyor.
Çok uzak olmayan bir yarın her satırı tekrar söyleyeceğim
Şarkımın adı aşk olacak benim bir arkadaşım oldu.
Aşk mutluluk ve üzüntüdür
Zaman içinde her şey
Tüm bunları söylemekten mutluluk duyuyorum
Aşk benim bir arkadaşımdı