Julio Iglesias — No Me Amenaces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julio Iglesias adlı sanatçının "No Me Amenaces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No me amenaces,
No me amenaces.
Si ya estás decidida
A tomar otra vida,
Pues agarra tu rumbo y vete,
Pero no me amenaces,
No me amenaces,
Que ya estás grandecita,
Que ya entiendes la vida
Y ya sabes lo que haces.
Porque estás que te vas,
Y te vas, y te vas, y te vas,…
¡Y no te has ido!
Y yo estoy esperando tu amor…
Esperando tu amor,
O esperando tu olvido.
No me amenaces,
No me amenaces.
Si ya fue tu destino
Olvidar mi cariño,
Pues agarra tu rumbo y vete,
Pero no me amenaces…
¡No me amenaces!
Ya juega tu suerte.
Ahí traes la baraja
Pero tengo los ases.
Porque estás que te vas,
Y te vas, y te vas, y te vas,…
¡Y no te has ido!
Y yo estoy esperando tu amor…
Esperando tu amor,
O esperando tu olvido.
Porque estás que te vas,
Y te vas, y te vas, y te vas,…
¡Y no te has ido!
Y yo estoy esperando tu amor…
Esperando tu amor,
O esperando tu olvido.
Şarkı sözü çevirisi
Beni tehdit etme.,
Beni tehdit etme.
Eğer zaten kararlıysanız
Başka bir hayat almak için,
O zaman dersini al ve git,
Ama beni tehdit etme.,
Beni tehdit etme.,
Zaten büyük olduğunu,
Hayatı zaten anlıyorsun.
Ve ne yaptığını biliyorsun.
Çünkü gidiyorsun.,
Ve sen git, ve sen git, ve sen git,…
Ve sen gitmedin!
And I'm waiting for your love…
Aşkını bekliyorum,
Ya da unutkanlığını beklemek.
Beni tehdit etme.,
Beni tehdit etme.
Eğer bu zaten senin kaderin olsaydı
Aşkımı unut,
O zaman dersini al ve git,
Ama beni tehdit etme.…
Sakın beni tehdit etme!
Şimdi şansını dene.
İşte güverte.
Ama Asları aldım.
Çünkü gidiyorsun.,
Ve sen git, ve sen git, ve sen git,…
Ve sen gitmedin!
And I'm waiting for your love…
Aşkını bekliyorum,
Ya da unutkanlığını beklemek.
Çünkü gidiyorsun.,
Ve sen git, ve sen git, ve sen git,…
Ve sen gitmedin!
And I'm waiting for your love…
Aşkını bekliyorum,
Ya da unutkanlığını beklemek.