Julos Beaucarne — La fête şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Julos Beaucarne adlı sanatçının "La fête" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L'étoile qui tombit
Pardieu, la belle fête !
L'étoile qui tombit
Le cheval qui sautit
Le fleuve qui coulit
Ils m’ont donné à rire
Ils m’ont donné à rire, belle dame
À rire et à chanter
La la la…
La branche qui cassit
Pardieu, la belle fête !
La branche qui cassit
Le cheval qui chutit
Le chat qui se rompat
Le pont qui s'écroulit
Ils m’ont point tant fait rire
Ils m’ont point tant fait rire, belle dame
Tant rire que trembler
La dame qui passit
Pardieu, la belle fête !
La dame qui passit
La main qui se tendat
Le baiser que je pris
M’ont donné à sourire
M’ont donné à sourire, belle dame
Sourire et oublier
La la la…
Et ceux qui s’en allit
Pardieu, la belle fête !
Et ceux qui s’en allit
Qui s’en allit d' la fête
Et ceux qui s’endormit
Avant la fin d' la fête
Ils m’ont donné à dire
À dire et à rien dire, belle dame
Et à dire et puis pleurer
À la Saint-Jean d’ici
Pardieu, la belle fête !
À la Saint-Jean d’ici
Comme j'étions venu
La tête et les pieds nus
Je m’en repartirai
À la fête d’ici
J'étions venu pour rire
J'étions venu pour rire, belle dame
Et pour m’en retourner
La la la…
Şarkı sözü çevirisi
Düşen yıldız
Pardieu, güzel parti !
Düşen yıldız
Atlama ATI
Akan nehir
Beni güldürdüler
Beni güldürdüler, güzel Bayan.
Gülmek ve şarkı söylemek
La la la…
Cassit şube
Pardieu, güzel parti !
Cassit şube
Düşen at
Kırılan kedi
Çökmekte olan köprü
Beni çok güldürmediler.
Beni bu kadar güldürmediler, güzel Bayan.
Hem gülmek hem de titremek
Geçen Bayan
Pardieu, güzel parti !
Geçen Bayan
Uzanan el
Aldığım öpücük
Bana bir gülümseme verdi
Bana bir gülümseme verdi, güzel Bayan
Gülümse ve unut
La la la…
Ve gelenler
Pardieu, güzel parti !
Ve gelenler
Partiden kim uzaklaşıyor
Ve uyuyanlar
Parti bitmeden önce
Söylemek bana verdiler
Hiçbir şey söylemek ve söylemek için, güzel Bayan
Ve söylemek ve sonra ağlamak
Buradan Saint-Jean'de.
Pardieu, güzel parti !
Buradan Saint-Jean'de.
Geldiğim gibi
Baş ve çıplak ayak
Yürüyüp gideceğim.
Burada bir partide
Gülmek için geldim
Gülmeye geldim, güzel Bayan.
Ve geri dönmek için
La la la…