Julos Beaucarne — Nous sommes les oiseaux d'une île nouvelle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Julos Beaucarne adlı sanatçının "Nous sommes les oiseaux d'une île nouvelle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Nous sommes les oiseaux d’une île nouvelle
Tout est toujours à recommencer
Nous allons créer d’autres cris d’oiseaux
Tout est toujours à recommencer
Nous allons créer des fontaines
Et une eau propre
Et un ciel clair
Nous allons laver nos yeux de nos larmes
Aux chutes du fleuve Avenir
Tout est toujours à recommencer
Nous allons escalader les désastres
Pour y planter la vie
Nous allons aller au sommet de cet Everest de peine
À force de courir
À force de pâlir
À force de nous cogner aux murs de ce bas-monde
Nous déboucherons dans les plaines de la sagesse
Et moi, je te hisserai devant moi
Comme la proue d’un vaisseau en pleine mer démontée
Tout est toujours à recommencer
Sur ma Pompéi ensevelie, j’installerai un nouveau pays

Şarkı sözü çevirisi

Biz yeni bir adanın kuşlarıyız
Her şey her zaman baştan başlamak için
Başka kuş çığlıkları yaratacağız
Her şey her zaman baştan başlamak için
Çeşmeler yaratacağız
Ve temiz su
Ve açık bir gökyüzü
Gözlerimizi gözyaşlarımızdan yıkayacağız
Avenir nehrinin şelalelerinde
Her şey her zaman baştan başlamak için
Felaketleri tırmandıracağız
Orada bitki yaşamı için
Bu keder Everest'in tepesine gideceğiz
Koşma gücü ile
Solgunlaşarak
Bu alçak dünyanın duvarlarına vurarak
Bilgelik düzlüklerine yol açacağız
Ve seni benden önce yetiştireceğim
Açık denizde bir geminin yay gibi demonte
Her şey her zaman baştan başlamak için
Gömülü Pompeii'mde yeni bir ülke kuracağım.