July For Kings — Fighting Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, July For Kings adlı sanatçının "Fighting Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gin and tonic, sweet and sour
Smoke-jumping through these stars
Lost some silver, found a flower
Today is good so far
Could it be warm?
How would I know you’re lying?
Come on in, the water’s fine
Through metal tunnels, legs get sore
Dislocated hearts and doors
Our love is freer than your reigns
We’re river water in our veins
We’re fighting fire in our dreams
And just like that, the rain did stop
I think our life is charmed
Like God reached down and turned it off
With a sunbeam of an arm
Could it be warm?
What if I trust you this time?
Come on in, the water’s fine
Through metal tunnels, legs get sore
Dislocated hearts and doors
Our love is freer than your reigns
We’re river water in our veins
We’re fighting fire in our dreams
A twist of lime, a couple hours
Someone else can drive this car
Through metal tunnels, legs get sore
Dislocated hearts and doors
Our love is freer than your reigns
We’re river water in our veins
We’re fighting fire in our dreams
Yeah! We’re fighting fire in our dreams
Yeah! We’re fighting fire in our dreams
Şarkı sözü çevirisi
Cin ve tonik, tatlı ve ekşi
Duman-bu yıldızların üzerinden atlama
Biraz Gümüş kaybettim, bir çiçek buldum
Bugün şimdiye kadar iyi
Sıcak olabilir mi?
Yalan söylediğini nereden bileyim?
İçeri gel, su iyi.
Metal tünellerden bacaklar ağrıyor
Çıkık kalpler ve kapılar
Aşkımız senin saltanatından daha özgür
Damarlarımızda nehir suyuyuz.
Rüyalarımızda ateşle savaşıyoruz
Ve bunun gibi, yağmur durdu
Bence hayatımız büyülenmiş.
Sanki Tanrı uzanmış ve onu kapatmış gibi
Bir kolun güneş ışınıyla
Sıcak olabilir mi?
Ya bu sefer sana güvenirsem?
İçeri gel, su iyi.
Metal tünellerden bacaklar ağrıyor
Çıkık kalpler ve kapılar
Aşkımız senin saltanatından daha özgür
Damarlarımızda nehir suyuyuz.
Rüyalarımızda ateşle savaşıyoruz
Bir bükülme kireç, birkaç saat
Bu arabayı başka biri kullanabilir.
Metal tünellerden bacaklar ağrıyor
Çıkık kalpler ve kapılar
Aşkımız senin saltanatından daha özgür
Damarlarımızda nehir suyuyuz.
Rüyalarımızda ateşle savaşıyoruz
Evet! Rüyalarımızda ateşle savaşıyoruz
Evet! Rüyalarımızda ateşle savaşıyoruz