Jump Little Children — Someone's In The Kitchen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jump Little Children adlı sanatçının "Someone's In The Kitchen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I spent Sunday afternoon just hanging around
Hanging by my nails two miles up and falling down
Checking out the weather
With my strung out feathers
Holding up a singer
By my good luck finger
Oh I’m hanging on
Come back tomorrow to see if I’m gone (x2)
I missed the train by a second or two
Screaming through my fist, screaming out «please love me do»
Hanging with a Haitian
At the ticket station
Talking about money
How it sure is funny
Oh I’m hanging out if ever you need me
Just give me a shout (x2)
Woke up this morning, my guitar was on fire
Smoke it up jimi, I thought that
You had long retired
Charcoal smoke and red hot ember
Smell like Christmas
In september
Oh, I’m waking up
The sugar plum fairy’s
In my coffee cup (x2)
Someone’s in the kitchen
Smells like suppertime
Someone’s in the kitchen
And they’re popping a bottle of wine
I got a letter from a long lost sis
Jumping in the lily, jumping in the sunshine kiss
«I'm dying and I’m dying on a hospital bed
Come come kiss me just before I’m dead»
Oh long ago someone figured that I would just know (x2)
I caught a ferry across the lonely bay
And I bussed up to boston and
I bought a ticket just one way
I jumped upon a plane
A coal-black stallion
I crossed the finish line
And I grabbed the medallion
Oh I’m finally home promise me that you won’t go (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Pazar öğleden sonrasını sadece etrafta dolaşarak geçirdim.
Tırnaklarımda iki mil Yukarı asılı ve aşağı düşüyor
Hava durumunu kontrol etmek
Benim sinirli tüyleri ile
Bir şarkıcı tutmak
Benim iyi şanslar parmak tarafından
Oh, dayanıyorum.
Gitmiş olup olmadığımı görmek için yarın geri gel (x2)
Treni bir iki saniye kaçırdım.
Yumruğumdan çığlık atıyor, çığlık atıyor «" lütfen beni sev.»
Bir Haitili ile asılı
Bilet istasyonunda
Para hakkında konuşmak
Tabii ne kadar komik olduğunu
Bana ihtiyacın olursa takılıyorum.
Sadece bana bir not ver (x2)
Bu sabah uyandığımda gitarım yanıyordu.
İç jimi, düşündüm ki
Uzun emekli vardı
Kömür dumanı ve kırmızı sıcak kor
Noel gibi kokuyor
Eylül ayında
Oh, uyanıyorum
Şeker erik perisi
Benim kahve fincanı (x2)
Biri mutfakta
Akşam yemeği gibi kokuyor
Biri mutfakta
Ve bir şişe şarap içiyorlar.
Uzun süredir kayıp bir sis bir mektup gönderdi.
Zambak atlama, güneş öpücüğü atlama
"Ölüyorum ve bir hastane yatağında ölüyorum
Gel öp beni ölmeden hemen önce»
Oh, uzun zaman önce, birisi sadece bileceğimi düşündü (x2)
Lonely Bay'de bir feribot yakaladım.
Boston'a otobüsle gittim.
Sadece tek yönlü bir bilet aldım
Bir düzlem üzerine atladım
Bir kömür - siyah aygır
Bitiş çizgisini geçtim.
Ve madalyonu aldım.
Oh, sonunda eve döndüm, bana gitmeyeceğine söz ver (x2)