June Christy — Easy Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, June Christy adlı sanatçının "Easy Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember the way
Our sainted mother
Would sit and croon us Her lullaby
She’d say, kids, there’s a place
That’s like no other
You got to get there before you die
You don’t get there
By playing from the rule book
You stack the aces
You load the dice
Mother dear
Oh, we know you’re down there listening --
How can we follow
Your sweet
Advice
To Easy street
Easy street
Where you sleep till noon
Yeah, yeah, yeah
She’d repeat
Easy street
Better get there soon.
Easy street
Easy street
Where the rich folks play
Yeah, yeah, yeah
Move them feet
Move them ever-lovin' feet
To easy street
Easy street
When you get there stay
It ain’t fair
How we scrounge
For three of four bucks
While she gets
Warbucks
The little brat!
It ain’t fair this here life
Is drivin' me nuts!
While we get peanuts
She’s livin' fat!
Maybe she holds the key
That little lady
To gettin' more bucks
Instead of less
Maybe we fix the game
With something shady
Where does that put us?
Oh, tell her.
Yes!
Easy street
Easy street
Annie is the key
Yes sirree
Yes sirree
Yes sirree
Easy street
Easy street
That’s where we’re gonna --
Be!
Şarkı sözü çevirisi
Hatırlıyorum
Aziz annemiz
Oturup bize ninnisini mırıldanırdı.
Çocuklar gitti, bir yer
Bu başka hiçbir şey gibi değil
Ölmeden önce oraya gitmelisin.
Oraya varamazsın.
Kural kitabından oynayarak
Asları yığıyorsun.
Sen zar yüklemek
Anne sevgili
Aşağıda dinlediğini biliyoruz. --
Nasıl takip edebiliriz
Senin tatlı
Tavsiye
Kolay sokağa
Kolay sokak
Öğlene kadar nerede uyuyorsun
Evet, Evet, Evet
Tekrar gitti
Kolay sokak
Daha çok.
Kolay sokak
Kolay sokak
Zenginlerin oynadığı yer
Evet, Evet, Evet
Ayaklarını hareket ettirin
Hiç-aşkın ayak taşıyın
Kolay sokağa
Kolay sokak
Oraya vardığında kal.
Bu adil değil
Nasıl scrounge
Dört dolardan üçü için
O alır iken
Warbucks
Küçük velet!
Bu hayat adil değil
Drivin' olduğunu bana fındık!
Yer fıstığı alırken
Şişman yaşıyor!
Belki de anahtarını elinde tutuyor
O küçük Bayan
Gittikçe daha fazla dolar
Daha az yerine
Belki oyunu düzeltiriz.
Gölgeli bir şeyle
- Ne yapacağız Peki?
Oh, onu söyle.
Evet!
Kolay sokak
Kolay sokak
Annie anahtardır
Evet efendim
Evet efendim
Evet efendim
Kolay sokak
Kolay sokak
Gideceğimiz yer orası --
Ol!