June & Lula — Feeling You're Falling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, June & Lula adlı sanatçının "Feeling You're Falling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You thought that I was useless
But now I’m gone
You just cry, cry, cry
Like a child
And I laugh, laugh, laugh
Like a pirate
You thought that I was alcoholic
But now I’m gone
It’s you, you, you
The addict
And I’m feeling you’re falling
White hair, rusty hair
Remember the time we were shiver, desire and fog
And I’m feeling you’re falling
White faire, rusty hair
Remember the time we were shiver, desire and fog
You’ll never find me again
You hated me when I was in bad moods
Now you’re alone
You just fight, fight, fight
Against yourself
The more you’re hurt, hurt, hurt
The better I feel
Next time you’ll learn to hide the confession letters
That I found
Cause now I’m gone, gone, gone
Forever
And I love, love, love
Another one
And I’m feeling you’re falling
White hair, rusty hair
Remember the time we were shiver, desire and fog
And I’m feeling you’re falling
White hair, rusty hair
Remember the time we were shiver, desire and fog
You’ll never find me again
(Merci à Louise pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
İşe yaramaz olduğumu düşündün.
Ama şimdi gidiyorum
Sadece ağla, ağla, ağla
Bir çocuk gibi
Ve ben bol bol gülmek
Bir korsan gibi
Alkolik olduğumu düşündün.
Ama şimdi gidiyorum
Sen, sen, sen
Bağımlı
Ve düşüyormuşsun gibi hissediyorum.
Beyaz saç, paslı saç
Titreme, arzu ve sis olduğumuz zamanı hatırla
Ve düşüyormuşsun gibi hissediyorum.
Beyaz faire, paslı saç
Titreme, arzu ve sis olduğumuz zamanı hatırla
Beni bir daha asla bulamayacaksın
Kötü ruh halimdeyken benden nefret ederdin.
Şimdi yalnızsın
Sadece dövüş, dövüş, dövüş
Kendine karşı
Daha fazla zarar, zarar, yaralanmışsınız
Ben daha iyi hissediyorum
Bir dahaki sefere itiraf mektuplarını saklamayı öğreneceksin.
Ben buldum
Çünkü şimdi gittim, gittim, gittim
Sonsuza dek
Ve seviyorum, seviyorum, seviyorum
Bir tane daha
Ve düşüyormuşsun gibi hissediyorum.
Beyaz saç, paslı saç
Titreme, arzu ve sis olduğumuz zamanı hatırla
Ve düşüyormuşsun gibi hissediyorum.
Beyaz saç, paslı saç
Titreme, arzu ve sis olduğumuz zamanı hatırla
Beni bir daha asla bulamayacaksın
(Merci à Louise pour cettes şartlı tahliye)