June Madrona — An Early Spring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, June Madrona adlı sanatçının "An Early Spring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh july, july i feel you coming
The forests and fields awaken
And it is good to be alive
In this world of sweet air
And growing life
Spring took us all by surprise
We opened the door to let heat inside
Yesterday we rode bikes through a tunnel
Of white cherry blossoms
And hunted down the honey-secret of lilac
Blooming months before its time
Last night, last night i dreamt that portland
Filled up with gardens and people on bicycles
Passing me by on streets lined with fruit trees
And bright colored squashes
Oh how the greens and yellows took me by surprise
I broke down in the streets
Overcome with nostalgia for this place i’d never been
And now i wonder how we got so far away
From what we could be
Şarkı sözü çevirisi
Oh Temmuz, Temmuz geldiğini hissediyorum
Ormanlar ve tarlalar uyanır
Ve hayatta olmak güzel
Bu tatlı hava dünyasında
Ve büyüyen yaşam
Bahar hepimizi şaşırttı
İçerideki ısıyı serbest bırakmak için kapıyı açtık.
Dün bir tünelden bisiklet sürdük.
Beyaz kiraz çiçekleri
Ve bal avladı-leylak sırrı
Zamanından birkaç ay önce çiçek açar
Dün gece, dün gece rüyamda portland'ı gördüm.
Bahçelerle ve bisikletli insanlarla dolu
Meyve ağaçlarıyla kaplı sokaklarda beni geçiyor.
Ve parlak renkli kabaklar
Oh, Yeşiller ve sarılar beni nasıl şaşırttı
Sokaklarda bozuldum.
Hiç olmadığım bu yer için nostaljinin üstesinden gelmek
Ve şimdi nasıl bu kadar uzaklaştığımızı merak ediyorum
Ne olabileceğimizden