ЮНГ — Зима şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ЮНГ adlı sanatçının "Зима" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Режиссер клипа — Тарас Воробец.
Стиль: Irina Krasilnikova, Татьяна Могила, Наталья Браславич.
Локация: Stage Studio.
MAMAMUSIC.
Премьера — 10 января 2014 года.
Эта песня о любви. Я искал ее повсюду.
И я нашел ее, нашел.
Исколесил я, друзья, полсвета. А ее со мною нету…
Ну, где ты? Ну, где ты?
И вот, опять: поезда, самолеты, а у меня один вопрос:
Ну, где ты? Где ты? Где ты…
А зима, зима, зима, белоснежная,
А я люблю тебя, моя нежная… Зима.
Эх, зима, зима, зима, белоснежная —
А я люблю тебя, моя нежная. Зима! Зима…
Зима…
И напишу я на снегу свои куплеты,
И не растает этот снег даже летом!
Где ты? Скажи, ну, где ты?
Я устал гадать, бросать монеты.
Ну, появись, проявись, хотя б на фото! Где ты?
Я прилечу кометой (а я прилечу кометой). Где ты?
(Я прилечу кометой).
Эх, зима, зима, зима, белоснежная,
Но я люблю тебя, моя нежная… Зима.
Эх, зима, зима, зима белоснежная,
Но я люблю тебя, моя нежная. Зима!
Ах, зима, зима, зима, белоснежная,
Я люблю тебя, моя нежная…
Зима…
Şarkı sözü çevirisi
Klibin yönetmeni Taras Sparobets.
Stil: Irina Krasilnikova, Tatiana Mezar, Natalia Braslavic.
Yer: Stage Studio.
MAMAMUSIC.
Prömiyeri 10 Ocak 2014.
Bu aşk şarkısı. Onu arıyordum her yerde.
Onu buldum, buldum.
Ben, arkadaşlar, yarım ışık. Ve o benimle değil…
Pekala, Neredesin? Pekala, Neredesin?
Ve şimdi, yine: trenler, uçaklar ve bir sorum var:
Pekala, Neredesin? Sen neredesin? Neredesin…
Ve kış, kış, kış, kar beyaz,
Ve seni seviyorum, benim ihale ... kış.
Eh, kış, kış, kış, kar beyaz —
Ben de seni seviyorum, aşkım. Kış! Kış…
Kış…
Ve karda beyitlerimi yazacağım,
Ve yaz aylarında bile bu kar erimez!
Sen neredesin? Söyle bakalım, Neredesin?
Tahmin etmekten, para atmaktan yoruldum.
Eh, ortaya çık, kendini göster, fotoğrafta olsa bile! Sen neredesin?
Bir kuyruklu yıldız uçacağım (ve bir kuyruklu yıldız uçacağım). Sen neredesin?
(Kuyruklu yıldızı uçururum).
Eh, kış, kış, kış, kar beyaz,
Ama seni seviyorum, benim ihale ... kış.
Eh, kış, kış, kar beyaz kış,
Ama seni seviyorum, aşkım. Kış!
Ah, kış, kış, kış, kar beyaz,
Seni seviyorum, benim ihale…
Kış…