Junior Murvin — Rescue Jah Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Junior Murvin adlı sanatçının "Rescue Jah Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stop the war in Rhodesia
Stop the war in Mozambique
When you take up your daily paper
All you read, Mister Editor
What’s going on, on the land?
What a ball of confusion
Confusion here
Confusion there
You have the whole men despair
You have the whole men despair
Somebody got to rescue Jah children
Somebody got to give an helping hand
Black against black every day
Too much wolves are in the pack
Got to give an helping hand
Black against black every day
Too much wolves are in the pack
Lord, it’s a dirty, dirty shame
The poor people of the ghetto’s
They really can’t do no better
The man of high society
Sits at home sipping his coffee
Got to rescue Jah children
Somebody got to rescue Jah children
Somebody got to give an helping hand
Little children going to school
Nobody to set the golden rule
Somebody got to set an example
For the children to follow
Because, don’t you know
Yes, you should know
They’re the people of tomorrow
And it’s true, true
Somebody got to rescue Jah children
Somebody got to give an helping hand
Somebody got to rescue Jah children
Somebody got to give an helping hand
Somebody got to rescue Jah children
The cost of living is rising high
And only the strong will survive
Getting higher, higher, higher, higher, higher, higher
Higher, higher
Somebody got to rescue Jah children
Somebody got to give an helping hand
Somebody got to rescue Jah children
Şarkı sözü çevirisi
Rodezya'da Savaşı Durdur
Mozambik'teki Savaşı Durdur
Günlük gazetenizi aldığınızda
Tüm okuduğunuz, Bay Editör
Karada neler oluyor?
Ne karışıklık bir top
Karışıklık burada
Karışıklık var
Bütün erkekler umutsuzluğa kapıldı
Bütün erkekler umutsuzluğa kapıldı
Birisi Jah çocuklarını kurtarmalı.
Birinin yardım eli uzatması lazım.
Siyah karşı siyah her gün
Sürüde çok fazla kurt var
Bir yardım eli vermek lazım
Siyah karşı siyah her gün
Sürüde çok fazla kurt var
Tanrım, bu kirli, kirli bir utanç
Gettodaki fakir insanlar
Gerçekten daha iyisini yapamazlar.
Yüksek toplumun adamı
Evde kahve yudumlarken oturur
Jah çocuklarını kurtarmalıyım.
Birisi Jah çocuklarını kurtarmalı.
Birinin yardım eli uzatması lazım.
Küçük çocuklar okula gidiyor
Altın kuralı koyacak kimse yok
Birinin örnek olması lazım.
Çocukların takip etmesi için
Çünkü, bilmiyor musun
Evet, bilmelisin
Onlar yarının insanları.
Ve bu doğru, doğru
Birisi Jah çocuklarını kurtarmalı.
Birinin yardım eli uzatması lazım.
Birisi Jah çocuklarını kurtarmalı.
Birinin yardım eli uzatması lazım.
Birisi Jah çocuklarını kurtarmalı.
Yaşam maliyeti yükseliyor
Ve sadece güçlü hayatta kalacak
Daha yüksek, daha yüksek, daha yüksek, daha yüksek, daha yüksek oluyor, daha yüksek
Daha yüksek, daha yüksek
Birisi Jah çocuklarını kurtarmalı.
Birinin yardım eli uzatması lazım.
Birisi Jah çocuklarını kurtarmalı.