Jupiter in Velvet — For Just 1 Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jupiter in Velvet adlı sanatçının "For Just 1 Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For just 1 day
We could runaway to the sanctum
Of our dreams
Just you & me to a secret place
The world can’t see
And we’ll laugh & love
All the day away
Just you & me
For just 1 day,
And with a stroke of our love
We’ll paint the stars a million colors
All we need is now
Jump in my car…
For just 1 day
We’ll run away
For just 1 day
We’ll leave the world
So far away…
For just 1 day
I’d love to take you in my arms
And hold you like the sky
Holds so close the stars
And makes them shine so bright
Thru the night
And I’ll give you all the love
That you deserve
Just you & me
Free as the birds…
And with a stroke of our love
We’ll paint the stars a million colors
All we need is now
Jump in my car…
The world, the world, the world
Is a thorn in my side
Till you come, and you come, and you come
And I see your eyes
You’re like a rose in my mind
Your beauty makes me whole
You ignite all my life
And you’re where I want to go,
You’re where I want to be
You’re where I want to go…
Şarkı sözü çevirisi
Sadece 1 gün için
Sığınağa kaçabiliriz.
Hayallerimizin
Sadece sen ve Ben gizli bir yere
Dünya göremez
Ve güleceğiz ve seveceğiz
Bütün gün uzakta
Sadece sen ve ben
Sadece 1 gün için,
Ve aşkımızın bir dokunuşuyla
Yıldızları milyonlarca renge boyayacağız.
İhtiyacımız olan tek şey şimdi
Arabama atla…
Sadece 1 gün için
Kaçarız
Sadece 1 gün için
Dünyayı terk edeceğiz
Çok uzakta…
Sadece 1 gün için
Seni kollarıma almayı çok isterim.
Ve gökyüzü gibi sarıl
Yıldızlara çok yakın tutar
Ve onları çok parlak parlatır
Gece Thru
Ve sana tüm sevgiyi vereceğim
Hak
Sadece sen ve ben
Kuşlar gibi özgür…
Ve aşkımızın bir dokunuşuyla
Yıldızları milyonlarca renge boyayacağız.
İhtiyacımız olan tek şey şimdi
Arabama atla…
Dünya, dünya, dünya
Benim yanımda bir diken var mı
Ve sen geliyorsun kadar, ve gel
Ve gözlerini görüyorum
# Kafamda bir gül gibisin #
Güzelliğin beni bir bütün yapar
Tüm hayatımı tutuşturuyorsun.
Ve sen gitmek istediğim yerdesin.,
Olmak istediğim yer sensin
Gitmek istediğim yerdesin.…