Jupiter Jones — Stück vom Weg şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jupiter Jones adlı sanatçının "Stück vom Weg" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dein Rücken trägt die ganze Welt.
Dieser Riese wirkt heut mächtig klein.
Und es scheint mir,
Als ging es hier um die Ewigkeit, die Ewigkeit.
Mein Freund,
Du kannst halt nicht die Welt zerteilen.
Irgendwas bleibt immer.
Offene Augen, ein Glas Mut und ein paar Zeilen.
Hier kämpft ein krankes Herz gegen gesunden Verstand.
Egal ob Ebbe oder Flut hinterm Meer kommt immer Strand.
Und jedes Wort ein Stück vom Weg.
Und wo das Ziel ist kannst Du doch längst schon nicht mehr sehn.
Wenn nichts mehr hält,
Dann bleib nicht stehen.
Denn du musst weitergehen.
Ich werd versuchen einmal ehrlich zu sein.
Ich kenn weder die Lösung,
Noch kenn ich mir hier aus.
Ich kann versuchen ein paar Sätze zu finden,
Doch die werden nichts heilen und die helfen hier nicht raus.
Und ganz ehrlich hier geht’s einfach mal um Dich.
Jetzt krall Dich nicht fest, an allem, was Du nicht weißt.
An allem, was du so gern wüsstest.
Denn wen sollst Du schon fragen und hier schließt sich der Kreis.
Hier kämpft ein krankes Herz gegen gesunden Verstand.
Egal ob Ebbe oder Flut hinterm Meer kommt immer Strand.
Und jedes Wort ein Stück vom Weg.
Und wo das Ziel ist kannst Du doch längst schon nicht mehr sehn.
Wenn nichts mehr hält,
Dann bleib nicht stehen.
Denn du musst weitergehen.
Und jedes Wort ein Stück vom Weg.
Denn du musst weitergehen.
Şarkı sözü çevirisi
Sırtın tüm dünyayı taşıyor.
Bu dev bugün çok küçük görünüyor.
Ve bana öyle geliyor ki ,
Sanki bu sonsuzlukla ilgili, sonsuzlukla ilgili.
arkadaşım,
Dünyayı bölemezsin.
Bir şey her zaman kalır.
Açık gözler, bir bardak cesaret ve birkaç satır.
Burada hasta bir kalp sağlıklı bir zihne karşı savaşır.
Denizin arkasında ebb veya sel olsun, her zaman Plaj gelir.
Ve her kelime yolun bir parçası.
Ve hedefin nerede olduğunu uzun süre Göremezsiniz.
Başka bir şey yoksa,
O zaman durma.
Çünkü devam etmek zorundasın.
Dürüst olmaya çalışacağım.
Ben çözümü bilmiyorum ,
Hala yolumu biliyorum.
Birkaç cümle bulmaya çalışabilirim,
Ama hiçbir şeyi iyileştirmeyecekler ve burada yardım etmeyecekler.
Ve dürüst olmak gerekirse, bu sadece seninle ilgili.
Bilmediğin hiçbir şeye sarılma.
Bilmek istediğin her şey.
Kime soracaksın ve burada Daire kapanacak.
Burada hasta bir kalp sağlıklı bir zihne karşı savaşır.
Denizin arkasında ebb veya sel olsun, her zaman Plaj gelir.
Ve her kelime yolun bir parçası.
Ve hedefin nerede olduğunu uzun süre Göremezsiniz.
Başka bir şey yoksa,
O zaman durma.
Çünkü devam etmek zorundasın.
Ve her kelime yolun bir parçası.
Çünkü devam etmek zorundasın.