Jupiter One — Made In A Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jupiter One adlı sanatçının "Made In A Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The day it was explained to me
I understood it finally
Oh oooh oh
I got the letter in the mail
I saw the stamp, I knew I’d failed
Oh oooh oh
In a way it was better than today, it was a special day
It was the last time that I smiled
In a day, we were made in a day
I used to think this world was for me to save
Oh ooh ooh oh
Then I grew and I grew and everything I knew was a simple thing
It was the same old silly game
Oh ooh ooh ooh oh
I thought it was the lemonade but nothing really came to my aid
Nothing really came
It’s all a silly game
Oh you silly world
Are you famous to the stars?
Born a little girl
You woke up as a single mother
Just a name, just a name, everybody has a name
It’s a useful thing but to me they’re the same
Oh ooh ooh oh
I’m alone, I’m alone and I’m waiting at the phone
As the seconds pass I grow heavy like a stone
Oh ooh ooh oh
I wish it was the time of year
But everything was crystal and clear
Everything was clear
Nothing more to fear
Oh you silly world
Are you famous to the stars?
Born a little girl
I remembered everything you said
You woke up on the other side of the bed
Oh you world
Sleep all you can
You’ll wake up as a single mother
Şarkı sözü çevirisi
Bana anlatıldığı gün
Sonunda anladım
Oh oooh oh
Mektubu postadan aldım.
Damgayı gördüm, başarısız olduğumu biliyordum.
Oh oooh oh
Bir bakıma bugünden daha iyiydi, özel bir gündü
Gülümsedim son kez oldu
Bir günde, bir günde yaratıldık
Bu dünya benim için düşünmek kaydetmek için kullandım
Oh ooh ooh oh
Sonra büyüdüm ve büyüdüm ve bildiğim her şey basit bir şeydi
Aynı eski aptal oyundu.
Oh ooh ooh ooh oh
Limonata olduğunu sanıyordum ama hiçbir şey yardımıma gelmedi.
Hiçbir şey gerçekten gelmedi
Hepsi aptalca bir oyun
Ah, aptal dünya
Yıldızlarla ünlü müsün?
Küçük bir kız doğdu
Bekar bir anne olarak uyandın.
Sadece bir isim, sadece bir isim, Herkesin bir adı var
Bu yararlı bir şey ama benim için aynı
Oh ooh ooh oh
Yalnızım, yalnızım ve telefonda bekliyorum
Saniyeler geçtikçe bir taş gibi ağırlaşıyorum
Oh ooh ooh oh
Keşke yılın zamanı olsaydı.
Ama her şey kristal berraklığında
Her şey açıktı
Korkacak başka bir şey yok
Ah, aptal dünya
Yıldızlarla ünlü müsün?
Küçük bir kız doğdu
Söylediğin her şeyi hatırladım.
Yatağın diğer tarafında uyandın.
Oh sen dünya
Tüm uyku
Bekar bir anne olarak uyanacaksın.