Юра Шатунов — Мой дождик şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Юра Шатунов adlı sanatçının "Мой дождик" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я тебе открою настежь окна
Заходи, я приглашаю в гости
Наплевать на то что ты весь мокрый
Я тебе сейчас согрею кофе
Мы не виделись с тобой так долго
Ты соскучился, а я тем более
Ведь не зря тебя так ждал я столько
Чтоб излить тебе немного боли
Мой добрый и милый
Мой ласковый дождик
У осени силы кончаются тоже
Мой добрый и милый
Как ждал с тобой встречи
Кончается дождик
Кончается вечер
Поделюсь с тобой своей мечтою
Не могу её доверить лету
Слёзы я твои ловлю рукою
Я то знаю, ты мне веришь в этом
И ещё тебе открою тайну,
То что я оберегаю очень
Если б знал ты, как же я мечтаю
Чтоб была бы вечно только осень
Мой добрый и милый
Мой ласковый дождик
У осени силы кончаются тоже
Мой добрый и милый
Как ждал с тобой встречи
Кончается дождик,
Кончается вечер.
Мой добрый и милый
Мой ласковый дождик
У осени силы кончаются тоже
Мой добрый и милый
Как ждал с тобой встречи
Кончается дождик
Кончается вечер.
Şarkı sözü çevirisi
Sana pencereleri açayım.
İçeri gel, seni ziyarete davet ediyorum.
Sırılsıklam olman umurumda değil.
Kahveni ısıtacağım.
Seni bu kadar uzun süre görmedik.
Sen özledin, ben de özleyeceğim.
Boşuna değil seni çok bekledim ben çok
Sana biraz acı çektirmek için.
Benim tür ve sevimli
Benim sevgi dolu yağmur
Sonbahar güçleri de tükeniyor
Benim tür ve sevimli
Seninle tanışmak için beklediğim gibi
Yağmur yağıyor
Akşam biter
Hayalimi seninle paylaşacağım
Yaza güvenemem.
Gözyaşlarını tutacağım.
Bana inandığını biliyorum.
Sana da bir sır vereceğim.,
Benim koruduğum şey çok
Keşke bilseydin, nasıl hayal kurarım
Böylece sonsuza kadar sadece sonbahar olurdu
Benim tür ve sevimli
Benim sevgi dolu yağmur
Sonbahar güçleri de tükeniyor
Benim tür ve sevimli
Seninle tanışmak için beklediğim gibi
Yağmur yağıyor,
Bitiyor bir akşam.
Benim tür ve sevimli
Benim sevgi dolu yağmur
Sonbahar güçleri de tükeniyor
Benim tür ve sevimli
Seninle tanışmak için beklediğim gibi
Yağmur yağıyor
Bitiyor bir akşam.