Jurassic 5 — Contribution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jurassic 5 adlı sanatçının "Contribution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
yo, either you a part of the problem
or part of the solution
what’s your contribution to life
so many people complain, always talk about change yo but what’s your contribution to life
either you with or ain’t with it, if it ain’t broke don’t fix it yo what’s your contribution to life
either you give or you take, make moves and you wait yo but what’s your contribution to life
(your about to witness three of the most common
tales of man, woman and human, the difference between the three
is that there is not difference, just other outcomes
listen and witness the common tales)
aye yo my momma and a nigga for life
love carousel, cuss yell and fight
seven nights a week, no respect when they speak
disrespect between the sheets, the ends don’t meet
no rice beans or meat
my momma was the bread winner plus
she had to cook his dinner
my daddy was a full time sinner
poppa was a stoner stay gone till November
off of that, gawk?, that made? emack
like the devil done took his soul and ain’t given it back
remember that, when you play for the bless
speedy victory for the poor and the press
I cant stand the stress, its test and time press
up against my momma and daddy chest, I try and rest
with no stretch of the mind, I cant find no piece
of mind within this family of mine, yo she got chips and you don’t, that’s bottom line
that’s just the way love goes, (hmmm) lets rewind
you really ain’t paid, you clockin minimum wage
now basically you a slave, your wife studies for days
no money for much, just movies and such
the way your two hands clutch, you know its love not lust
now she’s sick of the bus, and using you as a crutch
and on top of this stuff, she graduates in a month
damn, her new job got her clocking the dough
now she’s buying new clothes, and taken you to the show
you feeling like you the ho, not knowing which way to go and ultimately you know, you ain’t feeling her so you need to get up, get out and get something
your job ain’t nothing, all these years you’ve just been frontin
thats the way she played ya, the talked in rager went back
to your days of…
she always said I’m out husslin for food, kitchen indeed
while this nigga spend his ends on booze, bitches and weed
I thought that we’d agree, with two kids to feed
that you would slow your own, but instead of switchin your seed
you slapped me, you cant attack me thinkin I’m be happy
in fact its a packing and we rapidly
after we witness, no love between parents
the father type that was once on the sence vanished
supreme bamish the couples that match these
producin generations of kids with latched keys
her daughter learned from momma
how to reject men, her sons attracts women
that don’t respect men, and then
one parental provided can be the plan
but no woman can truly teach a boy to be a man
that’s why I’m always telling these many pals of mine
the most that you can spend on any child is time
(look we don’t have all the answers, we’re victims also
to the same situations, but man, plans and the lord plans
and the lord is the best of planners,
so what’s your contribution to life)
what’s your contribution to life
Şarkı sözü çevirisi
ya sorunun bir parçasısın?
veya çözümün bir parçası
hayata katkınız nedir
pek çok insan şikayet ediyor, her zaman değişim hakkında konuşuyor, ama hayata katkınız nedir
ya sen onunla ya da onunla değilsin, eğer kırılmadıysa, onu tamir etme, yo, hayata katkın nedir
ya verirsin ya da alırsın, hamle yaparsın ve beklersin, ama hayata katkın nedir
(en yaygın üç tanığa tanık olmak üzeresiniz
erkek, kadın ve insan masalları, üç arasındaki fark
fark yok, sadece başka sonuçlar var mı
ortak masalları dinleyin ve TANIK OLUN)
Evet yo benim momma ve bir nigga için hayat
aşk atlıkarınca, küfür bağırmak ve kavga
haftada yedi gece, konuştuklarında saygı yok
çarşaflar arasında saygısızlık, uçlar birbirine uymuyor
pirinç fasulyesi veya et yok
annem ekmek kazananıydı artı
akşam yemeğini pişirmek zorunda kaldı
babam tam zamanlı bir günahkardı
poppa bir stoner Kasım ayına kadar gitti kalmak oldu
kes şunu, gawk? bu yapılan? emack
şeytan ruhunu aldı ve geri vermedi
eğer korusun için oynarken, bunu unutmayın
yoksullar ve basın için hızlı zafer
Strese, testine ve zaman baskısına dayanamıyorum
annem ve babamın göğsüne yaslanıyorum ve dinlenmeye çalışıyorum
aklın hiçbir streç ile, ben hiçbir parça bulamıyorum
bu ailemin içinde cips var ve sen yok, bu en önemli şey
bu sadece aşk böyle gider, (hmmm) geri saralım
gerçekten maaş almıyorsun, asgari ücret alıyorsun.
şimdi temelde bir köle, karın günlerce çalışıyor
çok fazla para yok, sadece filmler ve Benzerleri
iki elinin debriyaj yolu, sevgisinin şehvet olmadığını biliyorsun
şimdi otobüsten bıktı ve seni koltuk değneği olarak kullanıyor
ve tüm bunlara ek olarak, bir ay içinde mezun olacak
lanet olsun, yeni işi ona para kazandırdı
şimdi yeni kıyafetler alıyor ve seni gösteriye götürüyor
kendini bir fahişe gibi hissediyorsun, hangi yöne gideceğini bilmiyorsun ve sonunda onu hissetmediğini biliyorsun, bu yüzden kalkmalısın, dışarı çık ve bir şeyler al
senin işin hiçbir şey değil, bunca yıldır öndeydin.
seni böyle oynadı, rager'da konuşanlar geri döndü
senin günlerine…
her zaman yemek için husslin'e gittiğimi söylerdi, gerçekten de mutfak
bu zenci içki, orospular ve ot için uçlarını harcarken
İki çocuğumuzla aynı fikirdeyiz diye düşündüm.
kendininkini yavaşlatırsın, ama tohumunu değiştirmek yerine
beni tokatladın, mutlu olduğumu düşünerek bana saldıramazsın.
aslında onun bir ambalaj ve biz hızla
tanık olduktan sonra, ebeveynler arasında aşk yok
bir zamanlar sance'de olan baba türü ortadan kayboldu.
bu maç yüce bamish çiftler
kalıcı tuşları ile çocukların nesiller producin
kızı anneden öğrendi
erkekleri nasıl reddedebilirim, oğulları kadınları cezbeder
bu erkeklere saygı duymaz ve sonra
sağlanan bir ebeveyn planı olabilir
ama hiçbir kadın bir çocuğa erkek olmayı öğretemez
bu yüzden her zaman bu arkadaşlarıma söylüyorum
herhangi bir çocuğa harcayabileceğiniz en fazla zaman
(bak, tüm cevaplara sahip değiliz, biz de kurbanız
aynı durumlara, ama insan, planlar ve Rab planları
ve Tanrı planlamacıların en iyisidir,
Peki hayata katkınız nedir)
hayata katkınız nedir