Jüri Pootsmann — Nooled şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jüri Pootsmann adlı sanatçının "Nooled" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s getting late and be there as in me
Turn to you, I turn to you
We might see so obvious to me but not to you, not to you
We ain’t got all night
to find out what is right
so let’s go undecided till we know
the only way to go is let you feeling show
see all yours walls come down
and just hit play cause that’s the only way
to find out if it’s love
Now we’re fallin', fallin' into
I didn’t know what to do now I’m good as new
cause I’m stronger, much stronger with you
Some might say it’s an ordinary day
but not for me, not for me If you feel your senses disagree there with me, there with me we ain’t got all night to find out what is right
so let’s go undecided till we know
it’s the only way to see
if we were ment to be that all your wall come down
and just hit play cause that’s the only way
to find out if it’s love
Now we’re fallin', we’re fallin' into
I didn’t know what to do now I’m good as new
cause I’m stronger, much stronger with you
Some might say it’s an ordinary day
but not for me,
but not for me And I hit play
(cause that’s the only way to find out if)
Is it love
we’re falling into, into
i didn’t know what to do now I’m good as new
cause I’m stronger much stronger with you
Şarkı sözü çevirisi
Geç oluyor ve benim gibi orada ol
Sana dönüyorum, sana dönüyorum
Benim için çok açık görebiliriz, ama senin için değil, senin için değil
Bütün gece bekleyemeyiz.
doğru olanı bulmak için
o yüzden öğrenene kadar kararsızlaşalım.
tek yol hissediyorsun bakalım göster
tüm duvarlarının yıkıldığını gördün mü
ve sadece oynat çünkü bu tek yol
aşk olup olmadığını öğrenmek için
Şimdi düşüyoruz, düşüyoruz
Ne yapacağımı bilmiyordum şimdi yeni gibi iyiyim
çünkü ben daha güçlüyüm, seninle çok daha güçlüyüm
Bazıları sıradan bir gün olduğunu söyleyebilir
ama benim için değil, benim için değil, eğer duygularının benimle aynı fikirde olmadığını hissediyorsan, benimle orada, benimle birlikte, neyin doğru olduğunu bulmak için bütün gecemiz yok
o yüzden öğrenene kadar kararsızlaşalım.
görmenin tek yolu bu.
eğer tüm duvarların yıkılacak olsaydı
ve sadece oynat çünkü bu tek yol
aşk olup olmadığını öğrenmek için
Şimdi düşüyoruz, düşüyoruz
Ne yapacağımı bilmiyordum şimdi yeni gibi iyiyim
çünkü ben daha güçlüyüm, seninle çok daha güçlüyüm
Bazıları sıradan bir gün olduğunu söyleyebilir
ama benim için değil,
ama benim için değil ve ben oynuyorum
(çünkü bunu öğrenmenin tek yolu bu)
Bu aşk mı
içine düşüyoruz, içine
ne yapacağımı bilmiyordum şimdi yeni gibi iyiyim
çünkü seninle çok daha güçlüyüm.